โดม(dohm)
Maksud
1Kata NamaB1
kubah (bumbung/siling melengkung)
bumbung atau siling berbentuk bulat dan melengkung, biasanya membentuk bahagian paling atas pada bangunan seperti gereja, masjid, atau dewan.
Contoh
มัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítmasjidที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi semasaมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudโดมdohmโดมdohm1struktur berkubah; bangunan berbentuk kubah2kubah (bumbung/siling melengkung)สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1hijau (warna)2hijau; berwarna hijau3mesra alam; alam sekitarสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; menawan
Masjid di sini mempunyai kubah hijau yang sangat cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อmêuuaมองmongขึ้นไปkêun bpaiที่têeโดมdohmของkŏngโบสถ์bòtจะjàเห็นภาพhĕn pâapวาดwâatเกี่ยวกับgìiao gàpประวัติbprà-wàtของkŏngพระเยซูprá yay-soo
Apabila anda melihat ke atas ke arah kubah gereja, anda akan melihat lukisan tentang kehidupan Yesus.
โดมdohmของkŏngอาคารรัฐสภาaa-kaan rát-thà-sà-paaแห่งhàengใหม่màiได้รับdâi rápแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiมาจากmaa jàakสถาปัตยกรรมไทยsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam tai
Kubah bangunan parlimen baharu itu diilhamkan oleh seni bina Thailand.
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngคำนวณkam-nuuanโครงสร้างkrohng sâangของkŏngโดมdohmอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อให้pêuua hâiสามารถsăa-mâatรับน้ำหนักráp náam nàkและláeคงkongความสวยงามkwaam sŭuai ngaamไว้wáiได้dâi
Jurutera mesti mengira struktur kubah dengan teliti supaya ia dapat menampung berat sambil mengekalkan keindahannya.
2Kata NamaB1
struktur berkubah; bangunan berbentuk kubah
bangunan atau struktur yang bercirikan bentuk kubah.
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2malam ini (malam hari ini)จะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1penjodoh bilangan: งาน / รอบ2konsertใหญ่yàiใหญ่yài1lebih tua; senior2besar3utama; pentingที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)โดมdohmโดมdohm1struktur berkubah; bangunan berbentuk kubah2kubah (bumbung/siling melengkung)ข้างสนามkâang sà-năamข้างสนามkâang sà-năamtepi padang; tepi gelanggangกีฬาgee-laaกีฬาgee-laasukan
Malam ini akan ada konsert besar di kubah bersebelahan stadium.
3 contoh lagiPapar kurang
โดมdohmที่têeสวนพฤกษศาสตร์sŭuan prêuk-sà-sàatแห่งนี้hàeng néeควบคุมkûap-kumอุณหภูมิun-hà-poomและláeความชื้นkwaam chéunสำหรับsăm-ràpพืชเมืองหนาวpêut meuuang năao
Kubah di taman botani ini mengawal suhu dan kelembapan untuk tumbuhan iklim sederhana.
งานรับปริญญาngaan ráp bpà-rin-yaaของkŏngมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiจัดขึ้นjàt kûenที่têeโดมdohmขนาดใหญ่kà-nàat yàiใจกลางเมืองjai glaang meuuang
Majlis konvokesyen universiti tersebut telah diadakan di kubah besar di pusat bandar.
แนวคิดnaeo kítการสร้างgaan sâangโดมdohmที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiบนbonดาวอังคารdaao ang-kaanเป็นbpenหัวข้อhŭua kôที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiในnaiวงการวิทยาศาสตร์wong gaan wít-tá-yaa-sàat
Konsep membina kubah kediaman di Marikh merupakan topik yang menarik dalam komuniti saintifik.