ที่อยู่อาศัย(tîi yòo aa-săi)
Maksud
1Kata NamaA2
kediaman; tempat tinggal
Tempat tinggal seseorang, seperti rumah, pangsapuri, atau penginapan lain
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1kediaman; tempat tinggal2perumahan (kolektif); penginapanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)
Rumah ini ialah tempat kediaman keluarga saya.
2Kata NamaB1
perumahan (kolektif); penginapan
Penginapan kediaman yang dipertimbangkan secara kolektif, seperti stok perumahan awam atau swasta
Contoh
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; dalam tahun semasaเทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1perbandaran; kerajaan tempatan2pejabat perbandaran3perbandaranเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuan1bertambah bilangan; membiak; berproliferasi2menambah bilangan sesuatu; memperbanyakที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1kediaman; tempat tinggal2perumahan (kolektif); penginapanสาธารณะsăa-taa-rá-náสาธารณะsăa-taa-rá-náawam; umumเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápuntuk menampung; untuk menyokongครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)รายได้raai dâiรายได้raai dâi1pendapatan; hasil2hasil (perniagaan/kerajaan)3hasil kutipan; pungutanน้อยnóiน้อยnói1sedikit; kurang (jumlah/bilangan)2kurang; kurang sedikit3muda; junior (penggunaan nama/gelaran)4jarang; jarang sekali
Tahun ini pihak perbandaran meningkatkan jumlah perumahan awam untuk menampung keluarga berpendapatan rendah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ที่พักtêe pákที่พักtêe pák1penginapan; tempat penginapan2kediaman; kuarters3tempat perlindungan; tempat berlindung
- penginapan; tempat penginapan
- kediaman; kuarters
- tempat perlindungan; tempat berlindung
ที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săiที่พำนักอาศัยtêe pam-nák aa-săikediaman; tempat tinggal
kediaman; tempat tinggal
ที่พักอาศัยtîi-pák aa-săiที่พักอาศัยtîi-pák aa-săi1kediaman; tempat tinggal; penginapan2perumahan (kolektif)
- kediaman; tempat tinggal; penginapan
- perumahan (kolektif)
เคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têeเคหสถานที่kay-hà-sà-tăan têepremis kediaman (rasmi)
premis kediaman (rasmi)
บ้านพักอาศัยbâan pák aa-săiบ้านพักอาศัยbâan pák aa-săi1rumah kediaman2kediaman (umum)
- rumah kediaman
- kediaman (umum)
Pecahan Perkataan
+
ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săikediaman; tempat tinggal