แอนตี้
aen-dtée
Maksud
1Kata NamaB1
menentang; anti terhadap [seseorang/sesuatu]
Menunjukkan penentangan atau ketidaksetujuan terhadap seseorang atau sesuatu. (tidak formal, daripada perkataan bahasa Inggeris 'anti')
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)แอนตี้aen-dtéeแอนตี้aen-dtéemenentang; anti terhadap [seseorang/sesuatu]ผักชีpàk cheeผักชีpàk chee1ketumbar (daun/pokok)2biji ketumbarมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เขี่ยkìiaเขี่ยkìia1menguis ke tepi2menguis makanan3mencuit/menguis ringan4menyingkirkan awal (sukan, slanga)ออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatanหมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; sama sekali4jumlah keseluruhan; kesemuanyaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Adik lelaki saya sangat anti ketumbar; jika ada dalam makanannya, dia akan mengasingkan semuanya.
2Kata NamaB1
menentang; anti terhadap [seseorang/sesuatu]
Menentang secara aktif atau menunjukkan ketidaksetujuan terhadap seseorang atau sesuatu. (tidak formal, daripada perkataan bahasa Inggeris 'anti')
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)แอนตี้aen-dtéeแอนตี้aen-dtéemenentang; anti terhadap [seseorang/sesuatu]ผักชีpàk cheeผักชีpàk chee1ketumbar (daun/pokok)2biji ketumbarมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เขี่ยkìiaเขี่ยkìia1menguis ke tepi2menguis makanan3mencuit/menguis ringan4menyingkirkan awal (sukan, slanga)ออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatanหมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; sama sekali4jumlah keseluruhan; kesemuanyaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Adik lelaki saya sangat anti ketumbar; jika ada dalam makanannya, dia akan mengasingkan semuanya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
แอนตี้aen-dtéeแอนตี้aen-dtéemenentang; anti terhadap [seseorang/sesuatu]