แรงตึง
raeng dteung
Maksud
1Kata NamaB2
tegangan (daya)
dalam bidang fizik/kejuruteraan, daya tarikan yang dipindahkan di sepanjang benang, tali, kabel, atau anggota struktur yang diregangkan
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungmerasai [sesuatu]; mengesan [sesuatu]; menyedari [sesuatu]แรงตึงraeng dteungแรงตึงraeng dteungtegangan (daya)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3tendon; urat saraf; urat4dawai; kabel (lembaran logam nipis)5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)7PB: benda berbentuk helaian/uratเชือกchûueakเชือกchûueak1tali pengikat2tali gelanggang (tinju)3penjodoh bilangan untuk tali4tali; tali teguhได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)ชักchákชักchák1menarik (ke arah diri sendiri)2menaikkan/menurunkan (bendera, tirai)3[kata bantu] mula; mula untuk; terus-menerus (berulang kali)4mengalami sawan; tersentak5serangan sawan; kekejangan (episod)6menarik balik; mengundurkan7menyedut (cecair) dengan picagari; menyuntikเย่อyêrเย่อyêr1bersikap sombong; angkuh2sombong; angkuh
Kita dapat merasakan ketegangan pada tali apabila bermain tarik tali.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แรงดึงraeng deungแรงดึงraeng deung1daya tarikan2daya tegangan; tegangan (fizik/kejuruteraan)
- daya tarikan
- daya tegangan; tegangan (fizik/kejuruteraan)
แรงรึงraeng reungแรงรึงraeng reungtegangan; daya tegangan
tegangan; daya tegangan
ความตึงkwaam dteungความตึงkwaam dteung1ketegangan; keketatan2tegangan (fizik/mekanik)
- ketegangan; keketatan
- tegangan (fizik/mekanik)
Pecahan Perkataan
+
แรงตึงraeng dteungแรงตึงraeng dteungtegangan (daya)