แม่นม
mɛ̂ɛ-nomMaksud
1Kata NamaB1
ibu susuan
wanita yang diupah untuk menyusukan anak wanita lain; ibu susuan.
Contoh
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnpada masa lalu; dahulunyaเด็กทารกdèk-taa-rókเด็กทารกdèk-taa-rókbayiบางคนbaang-konบางคนbaang-konsesetengah orang; beberapa orangมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแม่นมmɛ̂ɛ-nomแม่นมmɛ̂ɛ-nomibu susuan
Pada zaman dahulu, sesetengah bayi mempunyai ibu susuan.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiนางเอกnaang-èekถูกtùukเลี้ยงดูlíiang-duuโดยdooiแม่นมmɛ̂ɛ-nomตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛยังyangเด็กdèk
Dalam siri drama ini, protagonis wanita itu dibesarkan oleh ibu susuan sejak dia kecil.
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaที่tîiร่ำรวยrâm-ruuaiในอดีตnai-à-dìitมักจะmák-jàจ้างjâangแม่นมmɛ̂ɛ-nomมาช่วยmaa-chûuaiให้นมhâi-nomลูกlûuk
Keluarga kaya pada masa lalu sering mengupah ibu susuan untuk membantu menyusukan bayi mereka.
บทบาทbòt-bàatของkɔ̌ɔngแม่นมmɛ̂ɛ-nomในnaiสังคมไทยsǎng-kom-taiโบราณboo-raanมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngเพราะprɔ́ถือtʉ̌ʉเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเจ้านายjâo-naai
Peranan ibu susuan dalam masyarakat Thai purba amat penting, kerana dia dianggap sebagai sebahagian daripada keluarga majikan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
mɛ̂ɛ
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasibu; makBahagian 1
+
แม่นมmɛ̂ɛ-nomแม่นมmɛ̂ɛ-nomibu susuanibu susuanPerkataan