แนวรัก
nɛɛo-rákMaksud
1Kata NamaB1
genre percintaan
genre percintaan dalam kesusasteraan, filem, atau media lain
Contoh
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahami4membaca data (pengkomputeran)นิยายní-yaaiนิยายní-yaainovel; karya fiksyenแนวรักnɛɛo-rákแนวรักnɛɛo-rákgenre percintaanจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapจบjòpจบjòp1berakhir; tamat2menyiapkan; menyelesaikan (aktiviti/tugas)3habis; tamat; selesai4menamatkan pengajian; bergraduasiเล่มlêmเล่มlêm1penjodoh bilangan: buku/jilid/naskhah2jilid; buku berjilid3penjodoh bilangan untuk pisau, pedang, lilin dan pedati
Semalam saya selesai membaca sebuah novel romantik.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูหนังduu-nǎngแนวรักnɛɛo-rákแต่dtɛ̀ɛแฟนfɛɛnฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpหนังตลกnǎng-dtà-lòkมากกว่าmâak-gwàa
Saya suka menonton filem romantik, tetapi pasangan saya lebih suka filem komedi.
ละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเป็นแนวbpen-nɛɛoรักrákเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangคนkonสองsɔ̌ɔngคนkonที่tîiกลับมาglàp-maaเจอกันjəə-ganหลังจากlǎng-jàakแยกกันyɛ̂ɛk-ganไปbpaiหลายlǎaiปีbpii
Ini sebuah drama romantik tentang dua orang yang bertemu semula setelah bertahun-tahun berpisah.
แม้mɛ́ɛจะjàเป็นbpenนิยายní-yaaiแนวรักnɛɛo-rákแต่dtɛ̀ɛเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiก็gɔ̂สะท้อนให้เห็นsà-tɔ́ɔn-hâi-hěnว่าwâaความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangทางtaangฐานะtǎa-náมีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panอย่างไรyàang-rai
Walaupun ini sebuah novel romantik, novel ini turut meneroka bagaimana perbezaan status sosial mempengaruhi hubungan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
nɛɛo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
แนวnɛɛoแนวnɛɛo1garisan; barisan; penjajaran; susunan2arah; pendekatan; kecenderungan; orientasi3garis sempadan; persempadanan4genre; gaya5garis panduan; prinsip; garis dasar6bahasa percakapan: tidak konvensional; berseni; tersendiri7penjodoh bilangan untuk barisan atau deretan8jalur muzik; suara; bahagiangarisan; barisan; penjajaran; susunanBahagian 1
+
รักrákรักrák1mencintai; menyayangi; menyukai2cinta; kasih sayang3tercinta; tersayangmencintai; menyayangi; menyukaiBahagian 2
แนวรักnɛɛo-rákแนวรักnɛɛo-rákgenre percintaangenre percintaanPerkataan