เลท(lèt)

Maksud

1Kata SifatA2

lewat; tertangguh (kata pinjaman)

lewat atau ketinggalan jadual; tertangguh; dipinjam daripada bahasa Inggeris "late" dan digunakan dalam bahasa basahan

Contoh

รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bas; bas bandar2menaiki basเลทlètเลทlèt1lewat; tertangguh (kata pinjaman)2lewat; lambatอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewlagi; sekali lagi (selalunya dengan rasa jengkel)
Bas itu lewat lagi.
2Kata KerjaA2

lewat; lambat

tiba atau berlaku selepas masa yang dijangkakan; penggunaan bahasa basahan tidak rasmi

Contoh

ขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] maaf (lembut; kenalan)2[!] maafkan saya (lembut; kenalan)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เลทlètเลทlèt1lewat; tertangguh (kata pinjaman)2lewat; lambatห้าhâaห้าhâa1lima (nombor)2haha (ketawa, slanga sembang)นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minit (unit masa)2seketika; sejenak
Maaf, saya lewat lima minit.

Perkataan Berkaitan