เชอร์
chəəMaksud
1Kata KerjaB1
berkongsi kandungan dalam talian
Berkongsi hantaran atau kandungan lain dalam talian; ejaan tidak baku bagi แชร์แชร์chɛɛ1[to] share; split costs2rotating savings club; money pool3share (social-media action).
Contoh
อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmjangan lupa (untuk...)เชอร์chəəเชอร์chəə1berkongsi kandungan dalam talian2tindakan berkongsi kandungan dalam talianรูปrûupรูปrûup1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4patung; imej arca; figura5bentuk tatabahasaงานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiangparti; jamuan; keraian; kenduri; majlisลงเฟซlong-fêetลงเฟซlong-fêetbuat hantaran di Facebook; muat naik ke Facebookให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Jangan lupa kongsikan gambar majlis itu di Facebook untuk saya.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaชอบchɔ̂ɔpบทความbòt-kwaamนี้níiช่วยchûuaiเชอร์chəəต่อให้dtɔ̀ɔ-hâiเพื่อนpʉ̂ʉanเห็นด้วยhěn-dûuaiนะná
Jika anda suka artikel ini, sila kongsikan supaya rakan-rakan anda juga dapat melihatnya.
Dia suka berkongsi cerita setiap pagi sebagai rutin.
แบรนด์brɛɛnนี้níiขอให้kɔ̌ɔ-hâiผู้ใช้pûu-cháiเชอร์รีchəə-riiวิวwiuจริงjingพร้อมprɔ́ɔmติดdtìtแฮชแท็กhɛ́t-tɛ́kเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmการมองเห็นgaan-mɔɔng-hěn
Jenama ini meminta pengguna berkongsi ulasan tulen dan menambah tanda pagar untuk meningkatkan keterlihatan.
2Kata NamaB1
tindakan berkongsi kandungan dalam talian
Tindakan berkongsi hantaran atau kandungan lain dalam talian; ejaan tidak baku bagi แชร์แชร์chɛɛ1[to] share; split costs2rotating savings club; money pool3share (social-media action).
Contoh
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháopagi tadiเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เชอร์chəəเชอร์chəə1berkongsi kandungan dalam talian2tindakan berkongsi kandungan dalam talianรูปrûupรูปrûup1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4patung; imej arca; figura5bentuk tatabahasaกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛkopi (minuman; biji; pokok)ลงเฟซlong-fêetลงเฟซlong-fêetbuat hantaran di Facebook; muat naik ke Facebookให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2teman; rakan (sekelas, sekerja)ดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasi
Pagi tadi saya berkongsi gambar kopi di Facebook untuk dilihat oleh rakan-rakan saya.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaโพสต์póotนี้níiมีประโยชน์mii-bprà-yòotช่วยchûuaiเชอร์chəəต่อให้dtɔ̀ɔ-hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnเห็นhěnทีtiiนะná
Jika hantaran ini bermanfaat, sila kongsikan supaya orang lain dapat melihatnya.
เขาkăoชอบchôpเชอร์cherโพสต์póhtสั้นsânๆ-เกี่ยวกับgìiao gàpการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuทุกคืนtúk keun
Dia suka berkongsi hantaran pendek tentang membaca buku setiap malam.
พอpɔɔผมpǒmเชอร์chəəบทความbòt-kwaamลงlongทวิตtá-wítก็gɔ̂มีmiiคนkonเข้ามาkâo-maaรีทวิตrii-tá-wítและlɛ́คอมเมนต์kɔm-ménถกtòkประเด็นbprà-denกันganยาวyaao
Sebaik sahaja saya berkongsi artikel itu di Twitter, orang ramai mengulang kicau dan memberi komen, berdebat dengan panjang lebar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เชอร์ disebut เชอ?
chəə
- Huruf senyapร์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
chəə
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
ร์ tidak dibunyikan di sini.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |