อาจารย์สายไสย

aa-jaan săai săi

Maksud

1Kata NamaB2

pengamal ilmu ghaib (seni esoterik)

guru atau pengamal yang pakar dalam sihir ghaib dan esoterik, seperti tangkal, upacara perlindungan, dan azimat; bukan gelaran akademik

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiอาจารย์สายไสยaa-jaan săai săiอาจารย์สายไสยaa-jaan săai săipengamal ilmu ghaib (seni esoterik)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanเครื่องรางkrêuuang raangเครื่องรางkrêuuang raang1tangkal; azimat2azimat pelindung (mistik)และláeและláedan (kata hubung)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1upacara; majlis2ritual; amalan3prosedur rasmi; protokolปัดเป่าbpàt bpàoปัดเป่าbpàt bpàomenghalau [perkara buruk]; menghilangkanเคราะห์króเคราะห์kró1nasib malang; malang; bala2takdir; pengaruh astrologi
Di kampung itu, terdapat seorang guru ilmu ghaib yang dikunjungi orang ramai untuk mendapatkan tangkal dan upacara pembersihan.