หูชั้นกลาง(hŏo chán glaang)
Maksud
1Kata NamaB2
telinga tengah
Telinga tengah: ruang berisi udara di belakang gegendang telinga yang mengandungi osikel auditori, bersambung ke nasofarinks melalui tiub Eustachio.
Contoh
เด็กเล็กdèk lékเด็กเล็กdèk lékkanak-kanak kecil; anak kecilมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)เป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhkmenghidap penyakit; menderita akibatหูชั้นกลางhŏo chán glaangหูชั้นกลางhŏo chán glaangtelinga tengahอักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1menjadi radang; mengalami keradangan2meradang; keradangan (perubatan)ได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setujuง่ายกว่าngâai gwàaง่ายกว่าngâai gwàa1lebih mudah2dengan lebih mudahผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1kanan; berpangkat tinggi (penerang)2dewasa (penerang)3orang dewasa4pihak berkuasa; orang yang bertanggungjawab5orang tua; golongan senior yang dihormati
Kanak-kanak kecil lebih cenderung untuk mendapat jangkitan telinga tengah berbanding orang dewasa.
3 contoh lagiPapar kurang
เสียงsĭiangจะjàเดินทางdern taangผ่านpàanแก้วหูgâew hŏoเข้าไปในkâo bpai naiหูชั้นกลางhŏo chán glaangซึ่งsêungมีmeeกระดูกgrà-dòokเล็กๆlék lékช่วยchûuaiขยายkà-yăaiเสียงsĭiang
Bunyi bergerak melalui gegendang telinga ke dalam telinga tengah, di mana tulang-tulang kecil membantu menguatkan bunyi tersebut.
เวลาway-laaเครื่องบินkrêuuang binขึ้นkêunหรือrĕuลงlongความกดอากาศkwaam gòt aa-gàatที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอาจàatทำtamให้hâiเราraoรู้สึกrúu-sèukปวดbpùuatในnaiหูชั้นกลางhŏo chán glaangได้dâi
Apabila kapal terbang berlepas atau mendarat, perubahan tekanan udara yang pantas boleh menyebabkan kita berasa sakit pada telinga tengah.
การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaในnaiโพรงprohngจมูกjà-mòokหรือrĕuลำคอlam korอาจàatลุกลามlúk laamไปยังbpai yangหูชั้นกลางhŏo chán glaangได้dâiผ่านทางpàan taangท่อtôrยูyooสเตเชียchiaนnที่têeเชื่อมต่อchêuuam dtòกันgan
Jangkitan pada rongga hidung atau tekak boleh merebak ke telinga tengah melalui tiub Eustachian yang bersambung.
Pecahan Perkataan
หูhŏoหูhŏo1pendengaran; daya mendengar2telinga3pemegang; cuping (bahagian seperti telinga)Bahagian 1
+
+
หูชั้นกลางhŏo chán glaangหูชั้นกลางhŏo chán glaangtelinga tengah