ส้วม
sûuamMaksud
1Kata NamaA2
tandas; jamban
tandas atau jamban; tempat atau bilik untuk membuang air kecil dan besar
Contoh
ส้วมsûuamส้วมsûuam1tandas; jamban2mangkuk tandas; kelengkapan tandasอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalหลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1bahagian belakang rumah; halaman belakang2hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)3isteri (kiasan)4back office; behind-the-scenes operations
Tandas itu berada di belakang rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
Pagi tadi saya membersihkan tandas di dalam bilik air.
Semasa dalam perjalanan, kami berhenti untuk menggunakan tandas di stesen minyak.
ในnaiงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanมีmiiส้วมsûuamชั่วคราวchûua-kraaoตั้งdtângหลายlǎaiจุดjùtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonเข้าคิวkâo-kiuใช้ได้chái-dâaiสะดวกsà-dùuak
Di pesta itu terdapat banyak tandas sementara yang disediakan supaya orang ramai boleh beratur dengan mudah.
2Kata NamaA2
mangkuk tandas; kelengkapan tandas
peralatan tandas itu sendiri; mangkuk atau tempat duduk yang digunakan untuk membuang air besar dan kecil
Contoh
ส้วมsûuamส้วมsûuam1tandas; jamban2mangkuk tandas; kelengkapan tandasที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1bersih2suci; jujur (bersih moral)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Mangkuk tandas di rumah saya sangat bersih.
3 contoh lagiPapar kurang
Tukang paip berkata tandas itu tersumbat dan memerlukan dawai pembersih paip.
เวลาwee-laaเด็กdèkนั่งnângส้วมsûuamควรkuuanมีmiiที่รองนั่งtîi-rɔɔng-nângพิเศษpí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Apabila kanak-kanak duduk di atas tandas, tempat duduk khas harus digunakan untuk keselamatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menurun
sûuam
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |