ส่วนนำ
sùuan-namMaksud
1Kata NamaB1
pengenalan; bahagian pengenalan
bahagian pembukaan buku, ucapan, artikel, dsb., yang memperkenalkan topik utama; bahagian pengenalan.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2tuan guru; mahaguru (hormat)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahami4membaca data (pengkomputeran)ส่วนนำsùuan-namส่วนนำsùuan-nampengenalan; bahagian pengenalanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganบทความbòt-kwaamบทความbòt-kwaamartikel; eseiนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalu
Guru menyuruh kami membaca pengenalan artikel ini terlebih dahulu.
3 contoh lagiPapar kurang
ส่วนนำsùuan-namของkɔ̌ɔngรายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiสรุปsà-rùpความเป็นมาkwaam-bpen-maaของkɔ̌ɔngปัญหาbpan-hǎaได้dâaiดีมากdii-mâak
Bahagian pengenalan laporan ini merumuskan latar belakang masalah dengan sangat baik.
แค่kâeได้dâiฟังfangสุนทรพจน์sǔn-torn-pótในnaiส่วนนำsùuan namก็gâwน่าสนใจnâa sŏn jaiจนjonทำให้tam hâiทุกคนtúk konอยากyàakฟังfangต่อdtòจนjonจบjòp
Mendengar bahagian pengenalan ucapan itu sahaja sudah cukup menarik untuk membuatkan semua orang mahu mendengar sehingga tamat.
ผู้เขียนpûu-kǐianใช้cháiสถิติsà-tì-dtìที่tîiน่าตกใจnâa-dtòk-jaiในnaiส่วนนำsùuan-namเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngผู้อ่านpûu-àanตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛย่อyɔ̂ɔหน้าแรกnâa-rɛ̂ɛk
Penulis menggunakan statistik yang mengejutkan dalam pengenalan untuk menarik perhatian pembaca sejak perenggan pertama lagi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ส่วนนำ disebut ส่วน-นัม?
sùuan-nam
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sùuan
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ส่วนsùuanส่วนsùuan1bahagian; pecahan; segmen2penjodoh bilangan untuk bahagian atau porsi3bahagian; kuota4jabatan; bahagian; unit5adapun; mengenai; manakala6per (dalam pecahan)bahagian; pecahan; segmenBahagian 1
+
นำnamนำnam1membawa; memimpin2memimpin; membimbing3mendahului; berada di hadapanmembawa; memimpinBahagian 2
ส่วนนำsùuan-namส่วนนำsùuan-nampengenalan; bahagian pengenalanpengenalan; bahagian pengenalanPerkataan