สีทึบ
sǐi-tʉ́pMaksud
1Kata NamaB1
warna legap
warna atau cat yang tidak tembus cahaya; ia menutupi sepenuhnya apa yang ada di bawahnya.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanทาtaaทาtaasapu; ratakan (bahan)ผนังpà-nǎngผนังpà-nǎng1dinding (bilik/bangunan)2dinding (anatomi/biologi)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1bilik2penjodoh bilangan: bilikด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaสีทึบsǐi-tʉ́pสีทึบsǐi-tʉ́pwarna legap
Saya mahu mengecat dinding bilik saya dengan warna legap.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaจะjàทาสีtaa-sǐiทับtápวอลเปเปอร์wɔɔn-bpee-bpə̂əเก่าgàoต้องdtɔ̂ngใช้cháiสีทึบsǐi-tʉ́pที่tîiปกปิดbpòk-bpìtได้ดีdâai-dii
Jika anda ingin mengecat di atas kertas dinding lama, anda mesti menggunakan cat legap yang dapat menutup dengan baik.
เสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətตัวdtuuaนี้níiทำจากtam-jàakผ้าpâaสีทึบsǐi-tʉ́pเลยləəiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngกังวลgang-wonว่าwâaจะjàมองmɔɔngทะลุtá-lúเห็นhěnข้างในkâang-nai
Baju ini diperbuat daripada kain berwarna legap, jadi anda tidak perlu risau ia akan kelihatan jarang.
จิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnใช้cháiสีsǐiอะคริลิกà-krí-líkซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสีทึบsǐi-tʉ́pในnaiการวาดgaan-wâatทับtápชั้นchánสีsǐiก่อนหน้าgɔ̀ɔn-nâaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangมิติmí-dtìให้กับhâi-gàpภาพวาดpâap-wâat
Pelukis itu menggunakan akrilik, iaitu cat legap, untuk mengecat di atas lapisan warna sebelumnya bagi mencipta dimensi pada lukisan tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǐi
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ทึบtʉ́pทึบtʉ́p1legap; tidak ditembusi cahaya2padat; tebal3berterusan; tidak putus (garisan)4pengap; kurang pengudaraan5bebal; lambat faham6tidak jernih; teredam (bunyi)legap; tidak ditembusi cahayaBahagian 2
สีทึบsǐi-tʉ́pสีทึบsǐi-tʉ́pwarna legapwarna legapPerkataan