สารกันเสีย(săan gan sĭia)
Maksud
1Kata NamaB2
bahan pengawet
bahan kimia yang digunakan untuk mengelakkan makanan, kosmetik atau produk lain daripada rosak atau reput
Contoh
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangrotiร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1tidak memakai2tidak letak; tanpa [sesuatu]สารกันเสียsăan gan sĭiaสารกันเสียsăan gan sĭiabahan pengawetเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)3jadi; maka; terus (hasil serta-merta)4sepenuhnya; benar-benar (penegasan)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluกินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòtsemuanya; sepenuhnya; sehingga habisภายในpaai naiภายในpaai nai1di dalam; di dalam bangunan2dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)3dalam tempoh (had masa); menjelang4bahagian dalam; dalamanสามsăamสามsăamtiga (3)วันwanวันwan1waktu siang; siang hari2penjodoh bilangan: hari3hari
Roti kedai ini tidak mengandungi bahan pengawet, jadi anda perlu menghabiskannya dalam masa tiga hari.
3 contoh lagiPapar kurang
แม่mâeชอบchôpทำอาหารtam aa-hăanกินginเองayngเพราะpráwไม่mâiอยากyàakให้hâiลูกๆlôok lôokได้รับdâi rápสารกันเสียsăan gan sĭiaจากjàakอาหารสำเร็จรูปaa-hăan săm-rèt-rôop
Ibu suka memasak makanannya sendiri kerana dia tidak mahu anak-anaknya mengambil bahan pengawet daripada makanan diproses.
สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาsǎm-nák-ngaan ká-ná gam-má-gaan aa-hăan láe yaaมีmeeข้อกำหนดkôr gam-nòtที่têeเข้มงวดkêm ngûuatเกี่ยวกับgìiao gàpปริมาณbpà-rí-maanสารกันเสียsăan gan sĭiaที่têeอนุญาตให้à-nú-yâat hâiใช้cháiในnaiผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางpà-lìt-dtà-pan krêuuang săm-aang
FDA mempunyai peraturan yang ketat mengenai jumlah bahan pengawet yang dibenarkan untuk digunakan dalam produk kosmetik.
แม้ว่าmáe wâaสารกันเสียsăan gan sĭiaจะjàช่วยchûuaiยืดอายุyêuut aa-yúการเก็บรักษาgaan gèp rák-săaของkŏngอาหารaa-hăanแต่dtàeการบริโภคgaan bor-rí-pôhkในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่têeมากเกินไปmâak gern bpaiอาจàatส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapในnaiระยะยาวrá-yá yaaoได้dâi
Walaupun bahan pengawet membantu memanjangkan jangka hayat makanan, pengambilannya dalam jumlah yang berlebihan boleh memberi kesan kesihatan jangka panjang yang negatif.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
สารsăanสารsăan1surat; warkah (rasmi/sastera)2bahan; zat3mesej; kandungan4intipati; pati (kiasan)Bahagian 1
+
+
สารกันเสียsăan gan sĭiaสารกันเสียsăan gan sĭiabahan pengawet