สายนที

săai ná-tee

Maksud

1Kata NamaB2

sungai; aliran (puitis)

sungai atau aliran air yang mengalir; digunakan dalam gaya sastera atau puitis

Contoh

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1terletak; berada2berdasarkan; berlandaskan (kiasan)ริมrimริมrim1pinggir; tepi; batas2tepi; tepi sungai; tepi jalan (pada/sepanjang tepi)3sisi tepi; tepi jalan (penerang kata)สายนทีsăai ná-teeสายนทีsăai ná-teesungai; aliran (puitis)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไหลเอื่อยlăi èuueaiไหลเอื่อยlăi èuueaimengalir perlahan; mengalir lesu
Sebuah kampung kecil terletak di tepi sungai yang mengalir tenang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สายsăaiสายsăai1tali; wayar; kabel2laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)3lewat; terlewat4lembar; utas; urat (benda panjang dan nipis)5keturunan; pertalian; cabang6penjodoh bilangan untuk benda panjang dan fleksibel (dawai, tali, rantai leher)7pagi (waktu lewat pagi)Konduktor atau kord yang panjang dan nipis seperti wayar elektrik, kabel, atau hos.Bahagian 1
+
นทีná-teeนทีná-teesungaisungai; aliran air semula jadi yang besar (istilah puitis atau rasmi)Bahagian 2
สายนทีsăai ná-teeสายนทีsăai ná-teesungai; aliran (puitis)