ป่าละเมาะ(bpàa-lá-máw)

Maksud

1Kata NamaA2

belukar; hutan kecil

Kawasan kecil yang dipenuhi dengan pokok dan pokok renek yang padat; belukar atau kawasan hutan kecil.

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1kampung; kampung halaman2penjodoh bilangan: หลัง3rumah (unit keluarga)4rumah; kediamanฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapใกล้glâiใกล้glâi1berdekatan; dekat dengan2dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)ป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwbelukar; hutan kecilเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1sedikit; agak2kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)
Rumah saya berhampiran dengan belukar kecil.
3 contoh lagi
เมื่อวานmêuua waanเราraoเดินหลงdern lŏngเข้าไปในkâo bpai naiป่าละเมาะbpàa-lá-máwหลังlăngโรงเรียนrong rian
Semalam kami tersesat semasa berjalan masuk ke dalam belukar kecil di belakang sekolah.
พรุ่งนี้prûng-néeจะมีjà meeการสำรวจgaan săm-rùuatนกnókในnaiป่าละเมาะbpàa-lá-máwข้างkâangลำคลองlam klong
Esok akan ada tinjauan burung di belukar di tepi terusan.
เขาkăoตั้งเต็นท์dtâng dténหลบฝนlòp fŏnในnaiป่าละเมาะbpàa-lá-máwเพราะpráwต้นไม้dtôn máaiแน่นnâenและláeบังลมbang lomได้ดีdâai dee
Dia mendirikan khemah untuk berteduh daripada hujan di dalam belukar kecil kerana pokok-pokok yang padat menghalang angin dengan baik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ป่าbpàaป่าbpàa1liar; tidak dijinakkan; tidak diusahakan2hutan; rimba3alam liar; hutan belantaraBahagian 1
+
ละเมาะlá-mórละเมาะlá-mórrimbunan pokok kecil; belukar; semakBahagian 2
ป่าละเมาะbpàa-lá-máwป่าละเมาะbpàa-lá-máwbelukar; hutan kecil