ศารทูล(săan-toon)
Maksud
1Kata NamaC2
harimau
harimau atau binatang buas dari keluarga kucing besar (digunakan terutamanya dalam konteks rasmi, sastera, dan puisi)
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taikesusasteraan Thaiมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการเปรียบเทียบgaan bprìiap tîiapการเปรียบเทียบgaan bprìiap tîiap1perbandingan2perbandingan kiasan (retorik)ความสง่างามkwaam sà-ngàa ngaamความสง่างามkwaam sà-ngàa ngaam1keanggunan; keluwesan2kewibawaan bermartabat; kebesaranและláeและláedan (kata hubung)น่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăammenggerunkan; menakjubkan; membangkitkan rasa kagumของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganนักรบnák rópนักรบnák róp1pahlawan; pejuang2pejuang (kiasan)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikดั่งdàngดั่งdàng1seperti; umpama (sastera)2seperti; bagaikan; seolah-olah (sastera)3seolah-olah; seakan-akan (sastera)4seperti; bagaikan (sastera)พญาpá-yaaพญาpá-yaa1pemerintah; raja; pembesar (sejarah)2awalan kehormat untuk makhluk yang hebat3ketua; yang terhebat (untuk haiwan/tumbuh-tumbuhan)ศารทูลsăan-toonศารทูลsăan-toonharimau
Dalam sastera Thai, keanggunan dan kegarangan pahlawan sering dibandingkan dengan harimau yang agung.