ลอดตัว
lɔ̂ɔt-dtuuaMaksud
1Kata KerjaB1
menyusup lalu; menyelit
menyusupkan atau menyelitkan badan melalui ruang yang sempit atau ketat.
Contoh
แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ลอดตัวlɔ̂ɔt-dtuuaลอดตัวlɔ̂ɔt-dtuuamenyusup lalu; menyelitใต้ท้องdtâai-tɔ́ɔngใต้ท้องdtâai-tɔ́ɔngbahagian bawah; bawah perutรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil
Kucing saya suka melalui ruang di bawah kereta.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoตัวdtuuaผอมpŏmมากmâakจนjonสามารถsăa-mâatลอดตัวlôt dtuuaผ่านpàanช่องchâwngหน้าต่างnâa dtàangเล็กๆlék lékบานbaanนั้นnánได้dâi
Dia sangat kurus sehingga dia boleh menyusupkan badannya melalui tingkap kecil itu.
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langเล่นlênซ่อนหาsôn hăaเด็กdèkคนหนึ่งkon nèungลอดตัวlôt dtuuaเข้าไปkâo bpaiซ่อนsônใต้dtâiโต๊ะdtó
Kanak-kanak sedang bermain sorok-sorok. Seorang kanak-kanak menyusup masuk untuk bersembunyi di bawah meja.
นักสำรวจnák-sǎm-rùuatถ้ำtâmต้องdtɔ̂ngลอดตัวlɔ̂ɔt-dtuuaผ่านpàanช่องหินchɔ̂ng-hǐnที่tîiแคบkɛ̂ɛpและlɛ́มืดมิดmʉ̂ʉt-mítเพื่อpʉ̂ʉaเข้าไปkâo-bpaiยังyangห้องโถงhɔ̂ng-tǒongด้านในdâan-nai
Penjelajah gua itu terpaksa meloloskan badannya melalui laluan batu yang sempit dan gelap untuk sampai ke ruang dalam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
lɔ̂ɔt
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohtubuh; diri; orang (basahan)Bahagian 2
ลอดตัวlɔ̂ɔt-dtuuaลอดตัวlɔ̂ɔt-dtuuamenyusup lalu; menyelitmenyusup lalu; menyelitPerkataan