ใต้ท้อง(dtâi tóng)

Maksud

1Kata NamaB1

bahagian bawah; bawah perut

kawasan di bawah perut manusia atau haiwan, atau bahagian bawah kenderaan seperti kereta atau kapal terbang.

Contoh

แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1berada di bawah [sesuatu]2berada di bawah kawalan [seseorang/sesuatu]3berada di selatan [sesuatu tempat]ท้องรถtóng rótท้องรถtóng rótbahagian bawah kenderaanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Kucing itu suka tidur di bawah kereta saya.

Pecahan Perkataan

ใต้dtâiใต้dtâi1bawah; di bawah2wilayah selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah (kata keterangan)5di bawah; tertakluk kepada (kuasa/peraturan)Bahagian 1
+
ท้องtóngท้องtóng1perut; abdomen; perut (bahagian benda)2rahim; uterus3mengandung; hamil4dalam; bahagian dalam (kolokial/daerah)Bahagian 2
ใต้ท้องdtâi tóngใต้ท้องdtâi tóngbahagian bawah; bawah perut