ระอา(rá-aa)
Maksud
1Kata KerjaB2
muak (dengan); amat jelak (dengan)
berasa sangat bosan, jengkel, atau letih dengan [sesuatu/seseorang] sehingga tidak mahu bersabar lagi; muak atau jelak
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ระอาrá-aaระอาrá-aa1muak (dengan); amat jelak (dengan)2panas menyesakkan; panas membahangกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikบ่นbònบ่นbòn1berleter2rungutan; leteran3mengadu; merungutซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1berulang kali; berkali-kali2berulang; berulang-ulangทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Saya sudah muak dengan rungutan yang berulang-ulang setiap hari.
2Kata SifatB2
panas menyesakkan; panas membahang
menerangkan kepanasan atau udara yang terasa berat, menyesakkan, dan sangat panas; panas membahang dan tidak selesa
Contoh
บ่ายนี้bàai néeบ่ายนี้bàai née1petang ini2petang ini (tempoh masa)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)ระอาrá-aaระอาrá-aa1muak (dengan); amat jelak (dengan)2panas menyesakkan; panas membahangจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1serupa; sama2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanขาดkàatขาดkàat1kekurangan; tiada2kehabisan; putus bekalan3koyak; putus4kekurangan; tidak mencukupi5tidak hadir; ponteng6terputus7tertinggal; tidak adaอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1bernafas2tercungap-cungap; berdehit; bernafas dengan sukar
Petang ini cuaca sangat panas terik sehingga bilik itu terasa melemaskan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เอือมêuuamเอือมêuuam1muak; rimas2berasa muak (dengan)
- muak; rimas
- berasa muak (dengan)
เอือมระอาèuum-rá-aaเอือมระอาèuum-rá-aaberasa meluat; berasa jelak; bosan
berasa meluat; berasa jelak; bosan
เบื่อหน่ายbèuua nàaiเบื่อหน่ายbèuua nàai1bosan; lelah; muak; jemu2berasa bosan/muak terhadap [sesuatu]; berasa jemu akan [sesuatu]
- bosan; lelah; muak; jemu
- berasa bosan/muak terhadap [sesuatu]; berasa jemu akan [sesuatu]
เหนื่อยหน่ายnèuay nàaiเหนื่อยหน่ายnèuay nàai1penat dan bosan; jemu2penat dan bosan terhadap; jemu dengan
- penat dan bosan; jemu
- penat dan bosan terhadap; jemu dengan
เอียนiianเอียนiian1muak; meluat; jemu2memuakkan; meloyakan (rasa/bau)
- muak; meluat; jemu
- memuakkan; meloyakan (rasa/bau)
Pecahan Perkataan
+
ระอาrá-aaระอาrá-aamuak (dengan); amat jelak (dengan)