พญานก
pá-yaa-nókMaksud
1Kata NamaB2
Garuda; raja burung
Garuda, makhluk mitos menyerupai burung yang dianggap sebagai raja burung, atau penguasa atau raja dalam kalangan burung.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranนิทานní-taanนิทานní-taankisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)พญานกpá-yaa-nókพญานกpá-yaa-nókGaruda; raja burungที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalบินbinบินbin1terbang2terbang (perjalanan udara)ได้dâiได้dâi1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaเร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàalebih cepat; lebih pantasลมlomลมlom1angin2gas; kembung3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong
Kanak-kanak suka mendengar kisah raja burung yang boleh terbang lebih laju daripada angin.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiตำนานdtam naanพญานกpá-yaa-nókเป็นbpenสัตว์sàtที่têeมีพลังmee pá-langมากmâakและláeคอยkoiปกป้องbpòk bpôngป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paan
Dalam legenda, raja burung adalah makhluk yang sangat berkuasa yang melindungi hutan Himmapan.
ศิลปินsǐn-lá-bpinแกะสลักไม้gɛ̀-sà-làk-máaiเป็นbpenรูปrûupพญานกpá-yaa-nókกางgaangปีกbpìikได้dâaiอย่างyàangมีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waaและlɛ́ประณีตบรรจงbprà-nîit-ban-jong
Artis itu mengukir kayu menjadi bentuk raja burung yang sedang mengepakkan sayapnya dengan cara yang hidup dan teliti.
พญาครุฑpá-yaa-krútมักmákถูกtùukเรียกขานrîiak-kǎanในnaiอีกìikนามnaamหนึ่งnʉ̀ngว่าwâaพญานกpá-yaa-nókเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเป็นbpenผู้pûuเป็นใหญ่bpen-yàiเหนือnʉ̌ʉaมวลmuuanหมู่mùuวิหคwí-hòkทั้งปวงtáng-bpuuangตามdtaamคติká-dtìพราหมณ์praamฮินดูhin-duu
Garuda sering dirujuk dengan nama lain sebagai Raja Burung yang Agung, kerana dia adalah penguasa tertinggi ke atas semua makhluk unggas mengikut kepercayaan Brahmin-Hindu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa พญานก disebut พะ-ยา-นก?
pá-yaa-nók
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
pá
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พญาpá-yaaพญาpá-yaa1pemerintah; raja; pembesar (sejarah)2awalan kehormat untuk makhluk yang hebat3ketua; yang terhebat (untuk haiwan/tumbuh-tumbuhan)pemerintah; raja; pembesar (sejarah)Bahagian 1
+
พญานกpá-yaa-nókพญานกpá-yaa-nókGaruda; raja burungGaruda; raja burungPerkataan