บางตอน
baang-dtɔɔnMaksud
1Kata NamaA2
beberapa episod; beberapa bahagian
Merujuk kepada beberapa bahagian atau seksyen sesuatu, seperti cerita, buku, filem, atau siri (episod).
Contoh
หนังnǎngหนังnǎng1kulit; belulang2kulit3filem; wayangเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)บางตอนbaang-dtɔɔnบางตอนbaang-dtɔɔnbeberapa episod; beberapa bahagianน่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1menakutkan; menyeramkan2sangat; teruk; amat sangatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Beberapa bahagian dalam filem ini sangat menakutkan.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnอ่านàanนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiไปแล้วbpai-lɛ́ɛoบางตอนbaang-dtɔɔnแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangไม่mâiจบjòpเล่มlêm
Saya telah membaca beberapa bahagian novel ini, tetapi belum menghabiskan buku tersebut.
ซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiสนุกsà-nùkนะnáแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnคิดว่าkít-wâaบางตอนbaang-dtɔɔnมันmanน่าเบื่อnâa-bʉ̀ʉaไปหน่อยbpai-nɔ̀i
Siri ini menyeronokkan, tetapi saya rasa beberapa episod agak membosankan.
สารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpสัตว์โลกsàt-lôokมักจะmák-jàมีmiiภาพpâapที่tîiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiแต่dtɛ̀ɛบางตอนbaang-dtɔɔnก็gɔ̂อาจจะàat-jàดูduuรุนแรงrun-rɛɛngสำหรับsǎm-ràpเด็กdèk
Dokumentari tentang alam haiwan sering mempunyai babak yang mengagumkan, tetapi beberapa bahagian boleh menjadi terlalu ganas untuk kanak-kanak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
baang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episodseksyen; bahagianBahagian 2
บางตอนbaang-dtɔɔnบางตอนbaang-dtɔɔnbeberapa episod; beberapa bahagianbeberapa episod; beberapa bahagianPerkataan