สัตว์โลก(sàt lôhk)
Maksud
1Kata NamaB2
semua makhluk hidup
semua makhluk yang hidup di dunia, termasuk manusia; sering digunakan dalam konteks moral atau ajaran Buddha
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakมีเมตตาmee mêt-dtaaมีเมตตาmee mêt-dtaa1bersikap baik hati; berbelas kasihan2baik hati; penuh belas kasihanต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanสัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhk1semua makhluk hidup2haiwan (penggunaan harian)ทั้งหลายtáng lăaiทั้งหลายtáng lăai1semua; sekalian2semua; anda sekalian3pelbagai; banyak jenis (sastera/ritual)
Kita harus mempunyai belas kasihan terhadap semua sesama makhluk hidup.
2Kata NamaB2
haiwan (penggunaan harian)
makhluk atau haiwan secara kolektif; dalam pertuturan harian kadangkala digunakan secara khusus untuk merujuk kepada haiwan selain manusia
Contoh
สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1dokumentari (karya)2dokumentari; berfakta (gaya)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)จะพาjà paaจะพาjà paaakan membawa [seseorang]ไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) lihat; pergi tengok; pergi menontonชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)2seumur hidup; jangka hayat3hayat (keadaan bernyawa)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganสัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhk1semua makhluk hidup2haiwan (penggunaan harian)ใต้ทะเลdtâi tá-layใต้ทะเลdtâi tá-lay1di bawah laut; bawah laut2bawah lautลึกléukลึกléuk1lanjut; lewat (waktu/tempoh) [adv.]2rendah (nada); garau (suara)3mendalam; sangat kuat4dalam
Dokumentari ini akan membawa anda melihat kehidupan hidupan di laut dalam.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สัตว์โลกsàt lôhkสัตว์โลกsàt lôhksemua makhluk hidup