บังทัน
bang-tanMaksud
1Kata Nama KhasB1
BTS (kumpulan K-pop)
Kumpulan penyanyi lelaki dari Korea Selatan, BTS (Bangtan Sonyeondan), satu nama yang biasa digunakan oleh penutur bahasa Thai.
Contoh
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoadik perempuanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranเพลงpleengเพลงpleeng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganวงwongวงwong1bulatan; cincin2kugiran; kumpulan muzik3kumpulan; kalangan (orang)4penjodoh bilangan: set (kumpulan muzik, cincin)บังทันbang-tanบังทันbang-tanBTS (kumpulan K-pop)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Adik perempuan saya sangat suka mendengar lagu-lagu daripada kumpulan BTS.
3 contoh lagiPapar kurang
เพลงpleengใหม่màiของkɔ̌ɔngบังทันbang-tanกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomไปbpaiทั่วโลกtûua-lôokและlɛ́ติดdtìtชาร์ตเพลงcháat-pleengในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têet
Lagu baharu BTS menjadi popular di seluruh dunia dan berada dalam carta muzik di banyak negara.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətของkɔ̌ɔngบังทันbang-tanออนไลน์ɔɔn-laaiสนุกsà-nùkจนjonไม่mâiอยากyàakให้hâiจบjòpเลยləəi
Semalam saya menonton konsert BTS dalam talian; ia sangat menyeronokkan sehingga saya tidak mahu ia berakhir.
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngวงwongบังทันbang-tanไม่ได้mâi-dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yùuแค่kɛ̂ɛในnaiวงการดนตรีwong-gaan-don-dtriiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópเชิงบวกchəəng-bùuakต่อdtɔ̀ɔเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngเกาหลีใต้gao-lǐi-dtâaiอีกด้วยìik-dûuai
Pengaruh BTS tidak terhad kepada industri muzik; ia juga memberi impak positif kepada ekonomi Korea Selatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
บังbangบังbang1menghalang; menutupi; mengaburkan2melindungi; menjadi perisai (dengan menutupi)3tabir; peneduh; penutup (kata nama, sastera/arkaik)4sapaan untuk lelaki Muslim lebih tua; abangmenghalang; menutupi; mengaburkanBahagian 1
+
ทันtanทันtan1sempat untuk2sempat pada waktunya3mengejar; mengikuti perkembangan4dapat menandingi; dapat membaca helahsempat untukBahagian 2
บังทันbang-tanบังทันbang-tanBTS (kumpulan K-pop)BTS (kumpulan K-pop)Perkataan