ทอยเส้น
tɔɔi-sênMaksud
1Kata NamaB2
permainan kanak-kanak melambung syiling ke garisan
permainan kanak-kanak di mana pemain melambung syiling atau objek kecil, mencuba untuk menjatuhkannya sehampir mungkin dengan garisan yang ditandakan.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1dahulu; pada masa lalu; pada masa itu2zaman dahulu; masa lampauชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เล่นlênเล่นlên1bermain; berseronok2bermain (permainan/sukan/alat muzik)3berlakon; membawakan watak4secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)5mengusik; bergurau6memainkan (audio atau video)7menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburiทอยเส้นtoi sênทอยเส้นtoi sênpermainan kanak-kanak melambung syiling ke garisanโดยdoiโดยdoi1oleh; melalui; dengan2secara ...; dengan cara ...3menurut; selaras denganใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanเหรียญบาทrĭian bàatเหรียญบาทrĭian bàatsyiling satu baht
Kanak-kanak pada zaman dahulu suka bermain 'toy sen' menggunakan syiling satu baht.
3 contoh lagiPapar kurang
กติกาgà-dtì-gaaของkɔ̌ɔngเกมgeemทอยเส้นtɔɔi-sênคือkʉʉใครkraiโยนyoonวัตถุwát-tùได้dâaiใกล้glâiเส้นsênที่สุดtîi-sùtจะเป็นjà-bpenผู้ชนะpûu-chá-ná
Peraturan permainan 'toy sen' ialah sesiapa yang membaling objek paling dekat dengan garisan adalah pemenangnya.
การเล่นgaan-lênทอยเส้นtɔɔi-sênเป็นbpenการละเล่นgaan-lá-lênพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanของkɔ̌ɔngไทยtaiที่tîiหาดูhǎa-duuได้dâaiยากyâakในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banนี้níi
'Toy sen' ialah permainan rakyat tradisional Thailand yang jarang dilihat pada masa kini.
การgaanจะjàเล่นlênทอยเส้นtɔɔi-sênให้hâiเก่งgèngต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการกะgaan-gàน้ำหนักมือnám-nàk-mʉʉและlɛ́ทิศทางtít-taangที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yamไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛเรื่องrʉ̂ʉangของkɔ̌ɔngโชคchôok
Untuk mahir dalam 'toy sen' memerlukan pertimbangan daya dan arah yang tepat, ia bukan sekadar soal nasib.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
tɔɔi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
เส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3PB: benda berbentuk helaian/urat4tendon; urat saraf; urat5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)garisan; jalur; garis halusBahagian 2
ทอยเส้นtɔɔi-sênทอยเส้นtɔɔi-sênpermainan kanak-kanak melambung syiling ke garisanpermainan kanak-kanak melambung syiling ke garisanPerkataan