ต้อหิน(dtô hĭn)
Maksud
1Kata NamaC1
glaukoma
glaukoma; penyakit mata yang merosakkan saraf optik, sering dikaitkan dengan tekanan tinggi dalam mata, dan boleh menyebabkan kehilangan penglihatan secara beransur-ansur
Contoh
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòodatuk sebelah bapa; bapa kepada bapaต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏpergi berjumpa doktorตาdtaaตาdtaa1datuk (sebelah ibu)2mata3giliran (dalam permainan)4petak grid; mata jaring5penjodoh bilangan untuk lubang kecil/mata jaringเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamsecara tetap; sebagai kebiasaan; secara rutinเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarท่านtâanท่านtâan1beliau; dia (hormat)2anda (rasmi/sopan)3penjodoh bilangan (sopan untuk orang)4tuan; puan5gelaran hormatเป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhkmenghidap penyakit; menderita akibatต้อหินdtô hĭnต้อหินdtô hĭnglaukoma
Datuk saya perlu berjumpa doktor mata secara berkala kerana beliau menghidap glaukoma.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคrôhkต้อหินdtô hĭnควรkuuanเข้ารับkâo rápการตรวจวัดgaan dtruùat wátความดันkwaam danลูกตาlôok dtaaอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการสูญเสียgaan sŏon sĭiaการมองเห็นgaan mong hĕn
Pesakit glaukoma harus menjalani pemeriksaan tekanan mata secara berkala untuk mencegah kehilangan penglihatan.
ความเสียหายkwaam sĭia hăaiของkŏngเส้นประสาทตาsên bprà-sàat dtaaที่têeเกิดจากgèrt jàakโรคrôhkต้อหินdtô hĭnซึ่งsêungไม่ได้รับmâi dâai rápการรักษาgaan rák-săaอย่างทันท่วงทีyàang tan tûuang teeอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการgaanตาบอดdtaa bòtถาวรtăa-wonได้dâi
Kerosakan saraf optik yang disebabkan oleh glaukoma yang tidak dirawat akhirnya boleh membawa kepada buta kekal.
โรคrôhkต้อหินdtô hĭnมักmákถูกขนานนามtòok kà-năan naamว่าwâaเป็นbpenภัยเงียบpai ngîiapที่têeขโมยkà-mŏoyการมองเห็นgaan mong hĕnเนื่องจากnêʉuang jàakมักmákไม่mâiแสดงอาการsà-daeng aa-gaanเตือนdteuuanใดdaiๆ-ในnaiระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtôn
Glaukoma sering digelar sebagai 'pencuri penglihatan senyap' kerana ia biasanya tidak menunjukkan sebarang gejala amaran pada peringkat awal.
Pecahan Perkataan
+
ต้อหินdtô hĭnต้อหินdtô hĭnglaukoma