ดีบุก
dii-bùkMaksud
1Kata NamaC1
timah (logam)
Unsur logam putih keperakan yang lembut (Sn), digunakan dalam aloi dan untuk menyalut logam lain.
Contoh
กระป๋องgrà-bpɔ̌ɔngกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔng1tin2penjodoh bilangan: tinอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungเคลือบklʉ̂ʉapเคลือบklʉ̂ʉap1menyalut; melicau; menyadur2memvarnis; menyapu enamel; menyapu lakuer3menyelubungi; mengaburkan (perasaan/niat)ด้วยดีdûuai-diiด้วยดีdûuai-diidengan baik; lancar; secara damai; secara relaบุกbùkบุกbùk1menceroboh; menyerbu; meluru2mendesak masuk; memaksa masuk; membuat langkah agresif (kiasan)3konjac; keladi kaki gajah; tumbuhan Amorphophallusเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganป้องกันbpɔ̂ng-ganป้องกันbpɔ̂ng-gan1melindungi; menjaga2mencegah; menghalang3pencegah; pelindungสนิมsà-nǐmสนิมsà-nǐm1karat2mendapan kakisan; lapisan kusam
Tin makanan selalunya disalut dengan timah untuk mencegah karat.
3 contoh lagiPapar kurang
ดีบุกdii-bùkเป็นbpenโลหะloo-hàสีขาวsǐi-kǎaoเงินngənเนื้อนิ่มnʉ́ʉa-nîmและlɛ́นิยมní-yomผสมpà-sǒmทำtamโลหะผสมloo-hà-pà-sǒmหลายชนิดlǎai-chá-nít
Timah ialah logam lembut berwarna putih keperakan, yang biasanya digunakan untuk membuat pelbagai aloi.
อุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamบัดกรีbàt-griiพึ่งพาpʉ̂ng-paaดีบุกdii-bùkคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔungเพราะprɔ́จุดหลอมเหลวjùt-lɔ̌ɔm-lěeoและlɛ́ความkwaamเปียกbpìiakของkɔ̌ɔngเนื้อnʉ́ʉaโลหะloo-hàมีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngรอยต่อrɔɔi-dtɔ̀ɔ
Industri pematerian bergantung pada timah berkualiti tinggi kerana takat lebur dan pembasahan logam mempengaruhi kekuatan sambungan.
แต่เดิมdtɛ̀ɛ-dəəmภูเก็ตpuu-gétเคยkəəiรุ่งเรืองrûng-rʉʉangจากjàakเหมืองmʉ̌ʉangดีบุกdii-bùkซึ่งsʉ̂ngป้อนbpɔ̂ɔnวัตถุดิบwát-tù-dìpให้hâiการผลิตgaan-pà-lìtเคลือบklʉ̂ʉapและlɛ́โลหะผสมloo-hà-pà-sǒmในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâak
Phuket pernah makmur hasil perlombongan timah, yang membekalkan bahan mentah untuk salutan dan aloi di rantau ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dii
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ดีdiiดีdii1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4hempedubagus; berkualiti baikBahagian 1
+
บุกbùkบุกbùk1menceroboh; menyerbu; meluru2mendesak masuk; memaksa masuk; membuat langkah agresif (kiasan)3konjac; keladi kaki gajah; tumbuhan Amorphophallusmenceroboh; menyerbu; meluruBahagian 2
ดีบุกdii-bùkดีบุกdii-bùktimah (logam)timah (logam)Perkataan