ดินดาน(din daan)
Maksud
1Kata NamaB2
lapisan tanah keras; lapisan tanah mampat
Lapisan tanah padat dan mampat yang terdapat di bawah lapisan permukaan, yang sukar ditembusi oleh air dan akar tumbuhan; lapisan tanah keras (hardpan).
Contoh
ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1tanah (harta)2tanah (kategori hartanah)ผืนpĕunผืนpĕun1kepingan; hamparan rata2penjodoh bilangan (hamparan luas/barang rata)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiชั้นดินดานchán din daanชั้นดินดานchán din daanlapisan tanah keras (hardpan)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalข้างใต้kâang dtâiข้างใต้kâang dtâi1di bawah; di bahagian bawah2di bawahทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ปลูกพืชbplòok pêutปลูกพืชbplòok pêutmenanam tumbuhan; menanam tanamanรากลึกrâak léukรากลึกrâak léuk1berakar dalam (harfiah)2berakar umbi (kiasan)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak kerap2tidak begitu; kurang (tahap)ได้ผลdâi pŏnได้ผลdâi pŏn1berkesan; mendapat hasil; menjadi2berbaloi; membuahkan hasil; menunjukkan hasil
Plot tanah ini mempunyai lapisan tanah keras di bawahnya, menjadikannya sukar untuk menanam tumbuhan berakar dalam secara berkesan.
Pecahan Perkataan
ดินdinดินdin1tanah; tanih2tanah; daratan3tanah liat; bahan tanah4pembumian elektrik; bumi (elektrik)Bahagian 1
+
ดินดานdin daanดินดานdin daanlapisan tanah keras; lapisan tanah mampat