ชายน้ำ(chaai náam)

Maksud

1Kata NamaB2

tepian air; pinggir perairan

Kawasan tanah di pinggir sungai, tasik, atau laut.

Contoh

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuakeluarga; isi rumahของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudบ้านbâanบ้านbâan1kampung; kampung halaman2penjodoh bilangan: หลัง3rumah (unit keluarga)4rumah; kediamanหลังlăngหลังlăng1di belakang2belakang (badan)3PB: bangunan; rumah; struktur4selepas; sesudah5bahagian belakangเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1sedikit; agak2kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)อยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau berterusan2wujud; kekal3berada; terletak4tinggal; menetapริมrimริมrim1pinggir; tepi; batas2paling luar; di pinggirชายน้ำchaai náamชายน้ำchaai náamtepian air; pinggir perairanบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosfera (lapisan gas)2suasana; ambienดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Cemerlang!; Bagus!2sangat bagus; cemerlang3sangat baik
Keluarga saya mempunyai sebuah rumah kecil di tepi air; suasananya sangat menyenangkan.
3 contoh lagi
ชาวบ้านchaao bâanมักจะmák jàมาmaaนั่งnângพักผ่อนpák pònและláeพูดคุยกันpôot kui ganที่têeศาลาsăa-laaริมrimชายน้ำchaai náamในnaiตอนเย็นdton yen
Penduduk kampung sering datang untuk duduk, berehat, dan berbual di astaka di tepi air pada waktu petang.
ทุกๆtúk túkปีbpeeปัญหาbpan-hăaดินdinชายน้ำchaai náamถูกtòokกัดเซาะgàt sóส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrที่ดินทำกินtêe din tam ginของkŏngเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonในnaiแถบนี้tàep née
Setiap tahun, masalah hakisan tebing sungai menjejaskan tanah pertanian petani di kawasan ini.
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaพื้นที่púen têeชายน้ำchaai náamแห่งhàengใหม่màiมีmeeจุดมุ่งหมายjùt mûng măaiเพื่อpêuuaสร้างsâangเป็นbpenแหล่งท่องเที่ยวlàeng tông tîiaoและláeกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtในnaiท้องถิ่นtóng tìn
Projek pembangunan pinggir air yang baharu bertujuan untuk mewujudkan tarikan pelancong dan merangsang ekonomi tempatan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชายchaaiชายchaai1jantina lelaki2tepi; pinggir; kelepet; pantai3lelaki; orang lelaki4lelaki; maskulinBahagian 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1jus; sari2air3sos; kuah4cecair; bendalir5cecair badan (dalam kata majmuk)Bahagian 2
ชายน้ำchaai náamชายน้ำchaai náamtepian air; pinggir perairan