คีย์ซิก(kee sík)
Maksud
1Kata NamaB2
tanda nada
Tanda syap atau flet yang ditulis selepas klef pada permulaan baluk, dan sekali lagi apabila nada berubah, untuk menunjukkan nada muzik berkenaan.
Contoh
ดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalคีย์ซิกkee síkคีย์ซิกkee síktanda nadaที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)หัวhŭuaหัวhŭua1permulaan; bahagian awal2ketawa (Isan; arkaik dalam bahasa Thai baku)3kepala (bahagian badan)4penjodoh bilangan: barang berbentuk kepala; bebawang; kepala paku/pin5pengepala; tajuk; tajuk utama6minda; mentaliti; cara berfikir7atas; hujung; puncak8pemimpin; ketuaโน้ตnóhtโน้ตnóht1nota diplomatik2nota; memo; anotasi3not muzik; notasiสิsìสิsì1[!] partikel penegas (penyataan)2[!] partikel gesaan/galakan (imperatif)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudเครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măaitanda; isyarat; simbolแฟลตflàetแฟลตflàet1pangsapuri; rumah pangsa2kasut tapak rata (flats)3rata/mendatar (tidak timbul)4flat/flet (muzik: ♭; turun satu semiton)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1tertentu; seseorang; sesuatu2satu; sebuah; seorang3satu (nombor)4pertama; teratas; utamaตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1menunjukkan bahawa2ini bermakna (bahawa); jadiเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]คีย์keeคีย์kee1memasukkan data / kunci masuk2kunci (mustahak; utama)3kata kunci; konsep utama4kekunci (papan kekunci/piano)5nada muzik; tonalitiเอฟéfเอฟéf1nota muzik F2F (memberi penghormatan dalam talian)3menempah barang (jualan dalam talian)4nombor-f; f-stop (fotografi)5huruf F6gred gagal; "F"เมเจอร์may-jêrเมเจอร์may-jêr1label/studio besar (major)2bidang utama/major (pengajian)3major (muzik: nada/skala)4utama; besar; terkemuka
Lihat tanda nada pada permulaan balok. Ia mempunyai satu flat, yang bermaksud lagu ini dalam nada F major.
3 contoh lagiPapar kurang
ก่อนgònเริ่มrêrmเล่นlênเพลงplayngอย่าลืมyàa leumดูdooคีย์ซิกkee síkก่อนgònจะได้jà dâaiรู้rúuว่าwâaต้องdtôngเล่นlênติดdtìtชาร์ปcháapหรือrĕuแฟลตflàetกี่gèeตัวdtuua
Sebelum mula memainkan lagu, jangan lupa untuk melihat tanda nada terlebih dahulu, supaya anda tahu berapa banyak syap atau flat yang perlu anda mainkan.
การเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeซิกsíkกะทันหันgà-tan-hănในnaiช่วงกลางchûuang glaangของkŏngบทเพลงbòt plengเป็นbpenเทคนิคték-níkที่têeผู้ประพันธ์เพลงpôo bprà-pan plengนิยมní-yomใช้cháiเพื่อpêuuaสร้างsâangความประหลาดใจkwaam bprà-làat jaiให้แก่hâi gàeผู้ฟังpôo fang
Pertukaran tanda nada secara tiba-tiba di tengah-tengah sesebuah karya muzik merupakan teknik yang sering digunakan oleh komposer untuk memberikan kejutan kepada pendengar.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangคีย์ซิกkee síkกับgàpบันไดเสียงban-dai sĭiangต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างkrohng sâangของkŏngบทเพลงbòt plengคลาสสิกkláat-sìk
Memahami hubungan antara tanda nada dan pelbagai skala adalah asas penting untuk menganalisis struktur karya muzik klasik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
คีย์ซิกkee síkคีย์ซิกkee síktanda nada