ครอกๆ(krôk krôk)

Maksud

1Kata SeruA2

[!] bunyi dengkuran

Perkataan onomatopoeia yang mewakili bunyi dengkuran; sering diulangi (cth. ครอกๆๆ) untuk menunjukkan keadaan tidur yang berdengkur dengan kuat.

Contoh

พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaนอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarกรนgronกรนgronberdengkurครอกๆkrôk krôkครอกๆkrôk krôk1[!] bunyi dengkuran2[!] bunyi dengusan khinzir
Ayah sedang berdengkur (bunyi: khrork khrork).
2Kata SeruA2

[!] bunyi dengusan khinzir

Perkataan onomatopoeia bagi bunyi dengusan perlahan dari kerongkong khinzir.

Contoh

หมูmŏoหมูmŏo1babi; khinzir2daging babi3mudah/kacang (tidak formal)4orang gemuk (kurang sopan)5penjodoh bilangan: babi (ekor/kepala)ร้องróngร้องróng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduanครอกๆkrôk krôkครอกๆkrôk krôk1[!] bunyi dengkuran2[!] bunyi dengusan khinzir
Babi itu mendengus (bunyi: khrork khrork).

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ครอกฟี้krôk fêeครอกฟี้krôk fêedengkuran berirama yang kuat (onomatopoeia)

dengkuran berirama yang kuat (onomatopoeia)

ฟี้féeฟี้féebunyi berdengkur

bunyi berdengkur

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma