ข้อด้อย(kôr dôi)
Maksud
1Kata NamaB2
kelemahan; kekurangan; batasan
kelemahan khusus, kekurangan, atau batasan seseorang atau sesuatu, selalunya disenaraikan sebagai satu perkara dalam perbandingan atau penilaian
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1menelefon; menghubungi2telefonรุ่นrûnรุ่นrûn1tahun kelas; pengambilan; angkatan2generasi; kohort umur3tahap kekananan; kumpulan umur4model; versiนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudข้อดีkôr deeข้อดีkôr deekelebihan; manfaat; aspek positifเยอะyéhเยอะyéh1berlebihan; terlalu banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3banyakแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2dari; sejak (titik permulaan)3hanya; cuma (pengehadan)ข้อด้อยkôr dôiข้อด้อยkôr dôikelemahan; kekurangan; batasanหลักๆlàk làkหลักๆlàk làk1utama; teras; pokok2terutamanya; kebanyakannya; sebahagian besarnyaคือkeuคือkeu1iaitu; yakni2ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)แบตเตอรี่bàet-dter-rêeแบตเตอรี่bàet-dter-rêebateriหมดเร็วmòt reoหมดเร็วmòt reocepat habis; cepat habis dijual
Model telefon ini mempunyai banyak kelebihan, tetapi kelemahan utamanya ialah baterinya cepat habis.
3 contoh lagiPapar kurang
คุณkunคิดว่าkít wâaอะไรà-raiคือkeuข้อด้อยkôr dôiที่สำคัญtêe săm-kanที่สุดtêe sùtของkŏngคุณkunในnaiการทำงานgaan tam ngaan
Apakah yang anda rasa merupakan kelemahan anda yang paling ketara di tempat kerja?
ก่อนจะgòn jàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลงทุนlong tunเราraoควรkuuanวิเคราะห์wí-króทั้งtángข้อดีkôr deeและláeข้อด้อยkôr dôiของkŏngแผนpăenอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Sebelum membuat keputusan untuk melabur, kita harus menganalisis kedua-dua kelebihan dan kekurangan rancangan tersebut secara menyeluruh.
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะเป็นjà bpenผู้สมัครpôo sà-màkที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtดีdeeแต่dtàeข้อด้อยkôr dôiเรื่องrêuuangการขาดgaan kàatประสบการณ์bprà-sòp-gaanในnaiการบริหารgaan bo-rí-hăanทีมteemก็gâwเป็นbpenสิ่งที่sìng têeน่ากังวลnâa gang-won
Walaupun beliau merupakan calon yang berkelayakan, kelemahan beliau dari segi kekurangan pengalaman pengurusan pasukan adalah sesuatu yang membimbangkan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
จุดด้อยjùt dôiจุดด้อยjùt dôikelemahan; kecacatan; kekurangan
kelemahan; kecacatan; kekurangan
ด้านไม่ดีdâan mâi deeด้านไม่ดีdâan mâi deekeburukan; aspek negatif
keburukan; aspek negatif
ข้อเสียkôr sĭiaข้อเสียkôr sĭia1keburukan; kelemahan; kekurangan2titik lemah; kekurangan
- keburukan; kelemahan; kekurangan
- titik lemah; kekurangan
ข้อเสียเปรียบkôr sĭia bprìiapข้อเสียเปรียบkôr sĭia bprìiapkekurangan; kelemahan
kekurangan; kelemahan
ผลเสียpŏn sĭiaผลเสียpŏn sĭiakesan buruk; keburukan/kelemahan
kesan buruk; keburukan/kelemahan
Pecahan Perkataan
+
ข้อด้อยkôr dôiข้อด้อยkôr dôikelemahan; kekurangan; batasan