การแอ็ก(gaan áek)
Maksud
1Kata NamaB1
beraksi; menunjuk-nunjuk
perbuatan beraksi atau menunjuk-nunjuk, selalunya dengan cara yang kelihatan berlagak atau dilakukan untuk menarik perhatian.
Contoh
หยุดyùtหยุดyùt1berhenti; menghentikan2cuti; hari rehat; waktu rehatการแอ็กgaan áekการแอ็กgaan áekberaksi; menunjuk-nunjukได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewsudah dapat; sudah siap; sudah bolehจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopmengambil gambar; memotret [seseorang/sesuatu]
Berhenti beraksi! Saya sedang mengambil gambar!