แอ็ก
ɛ̀kMaksud
1Kata KerjaB2
bergaya; berlagak
bergaya atau berkelakuan secara dibuat-buat, menunjuk-nunjuk untuk kelihatan stailo atau hebat; berlagak (tidak formal)
Contoh
พอpɔɔพอpɔɔ1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabilaเห็นhěnเห็นhěn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiกล้องglɔ̂ngกล้องglɔ̂ng1kamera2instrumen optik (cth. teleskop, mikroskop, teropong)เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semulaเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1mula; memulakan2mula untukแอ็กท่าɛ̀k-tâaแอ็กท่าɛ̀k-tâabergaya; beraksi gayaถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûupmengambil gambar; memotret [seseorang/sesuatu]ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiidengan segera; serta-merta
Apabila dia melihat kamera, dia segera mula bergaya untuk bergambar.
3 contoh lagiPapar kurang
Berhenti cuba berlagak hebat, tiada siapa yang percaya awak.
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamแอ็กɛ̀kทำเป็นtam-bpenไม่สนใจmâi-sǒn-jaiทั้งที่táng-tîiในใจnai-jaiก็gɔ̂อยากรู้yàak-rúuเรื่องrʉ̂ʉangของkɔ̌ɔngคนอื่นkon-ʉ̀ʉnจะjàแย่yɛ̂ɛ
Dia cuba berpura-pura tidak berminat, walaupun jauh di sudut hati dia sangat ingin tahu tentang urusan orang lain.
การแต่งตัวgaan-dtɛ̀ng-dtuuaกับgàpการแอ็กgaan-ɛ̀kของเขาkɔ̌ɔng-kǎoดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanจะjàได้รับdâi-rápอิทธิพลìt-tí-ponมาจากmaa-jàakดาราdaa-raaยุคyúk90
Gaya berpakaian dan gelagatnya nampaknya dipengaruhi oleh selebriti era 90-an.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
ɛ̀k
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |