자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#29001
ทรานซิสเตอร์
traan-sít-dtə̂ə

트랜지스터

순위#29002
ทีมตรงข้าม
tiim-dtrong-kâam

상대 팀

순위#29003
เค้กกล้วยหอม
kéek-glûuai-hɔ̌ɔm

바나나 케이크

순위#29004
หญิงตั้งครรภ์
yǐng-dtâng-kan

임산부

순위#29005
เงาตามตัว
ngao-dtaam-dtuua

그림자처럼 따라붙는; 불가분의

순위#29006
บำเพ็ญเพียร
bam-pen-piian

부단히 수행하다; 영적 훈련을 하다

순위#29007
เต้นระบำ
dtên-rá-bam

춤추다; 춤을 공연하다

순위#29008
น้ำท่วมขัง
náam-tûuam-kǎng

고인 물, 침수된 물

순위#29009
ประวิงเวลา
bprà-wing-wee-laa

지연시키다; 시간을 끌다

순위#29010
ปั้นได้
bpân-dâai

모양을 만들 수 있는; 빚을 수 있는

순위#29011
ห้องสะอาด
hɔ̂ng-sà-àat

깨끗한 방

순위#29012
ผักใบเขียว
pàk-bai-kǐiao

녹색 잎채소

순위#29013
เบือนหน้าหนี
bʉʉan-nâa-nǐi

고개를 돌리다, 외면하다

순위#29014
ห้อยพระ
hɔ̂ɔi-prá

불상 호신부를 착용하다

순위#29015
บวด
bùuat

출가한; 승려인

순위#29016
พยศ
pá-yót

반항; 제멋대로 구는 것; 다루기 힘듦

순위#29017
แบกหาม
bɛ̀ɛk-hǎam

(어깨나 막대 등으로) 무거운 짐을 나르다

순위#29018
การมีสติ
gaan-mii-sà-dtì

마음챙김; 평정심

순위#29019
การล้างหน้า
gaan-láang-nâa

세안

순위#29020
ไกปืน
gai-bpʉʉn

방아쇠

순위#29021
อ่านรู้เรื่อง
àan-rúu-rʉ̂ʉang

읽고 이해하다

순위#29022
ก้นบึ้ง
gôn-bʉ̂ng

맨 밑바닥; 깊은 곳

순위#29023
ตะกุย
dtà-gui

할퀴다; 긁다

순위#29024
เรโทร
ree-too

레트로풍의; 복고풍의

순위#29025
เทลงมา
tee-long-maa

쏟아지다

순위#29026
งานแฟนมีต
ngaan-fɛɛn-mîit

팬미팅; 팬 행사

순위#29027
พนันบอล
pá-nan-bɔɔn

축구 베팅; 축구 도박

순위#29028
สร้างเครือข่าย
sâang-krʉʉa-kàai

인맥을 쌓다 (네트워킹)

순위#29029
เสนอความคิดเห็น
sà-nə̌ə-kwaam-kít-hěn

의견을 제시하다; 견해를 밝히다

순위#29030
คนพื้นเมือง
kon-pʉ́ʉn-mʉʉang

토착민; 원주민; 현지인

순위#29031
ประชากรโลก
bprà-chaa-gɔɔn-lôok

세계 인구

순위#29032
ฉกฉวย
chòk-chǔuai

낚아채다, 가로채다

순위#29033
หย่อนคล้อย
yɔ̀ɔn-klɔ́ɔi

처진; 늘어진

순위#29034
ค่าลดหย่อน
kâa-lót-yɔ̀ɔn

소득 공제; 세액 공제

순위#29035
การปิดกั้น
gaan-bpìt-gân

차단; 가로막기

순위#29036
มูมมาม
muum-maam

지저분하게; 게걸스럽게

순위#29037
อาหารบนเครื่อง
aa-hǎan-bon-krʉ̂ʉang

기내식

순위#29038
มารยาทงาม
maa-rá-yâat-ngaam

예의 바른; 정중한

순위#29039
เชิดหน้าชูตา
chə̂ət-nâa-chuu-dtaa

~의 명예를 드높이다; 자랑스럽게 하다

순위#29040
การตีพิมพ์
gaan-dtii-pim

출판; 출간 (행위/과정)

순위#29041
ละครฟอร์มยักษ์
lá-kɔɔn-fɔɔm-yák

대작 드라마, 대규모 제작물

순위#29042
บดขยี้
bòt-kà-yîi

부수다, 빻다

순위#29043
สุคนธ์
sù-kon

향기; 좋은 냄새

순위#29044
กาเหว่า
gaa-wào

아시아검은뻐꾸기 (새)

순위#29045
แผนระยะยาว
pɛ̌ɛn-rá-yá-yaao

장기 계획

순위#29046
การเช็ด
gaan-chét

닦기

순위#29047
ส่วนพระองค์
sùuan-prá-ong

개인적인; 사적인(왕실 용어)

순위#29048
ถักทอ
tàk-tɔɔ

엮다; 짜다; 뜨개질하다

순위#29049
การทำขนม
gaan-tam-kà-nǒm

디저트 만들기, 과자 만들기

순위#29050
สุกงอม
sùk-ngɔɔm

푹 익은; 과숙한

순위#29051
สินค้าส่งออก
sǐn-káa-sòng-ɔ̀ɔk

수출품

순위#29052
รสเข้มข้น
rót-kêm-kôn

풍부한 맛; 진한 맛

순위#29053
สวดบท
sùuat-bòt

(정해진 기도문/구절을) 낭송하다; 암송하다

순위#29054
พาร์ตเนอร์
páat-nə̂ə

비즈니스 파트너; 동업자

순위#29055
ศาลาวัด
sǎa-laa-wát

사찰 전각; 다목적 강당

순위#29056
ผ่องแผ้ว
pɔ̀ng-pɛ̂ɛo

밝은, 맑은, 티 없이 깨끗한 (외관)

순위#29057
ภาษีโรงเรือน
paa-sǐi-roong-rʉʉan

가옥 토지세 (과거 태국의 지방세)

순위#29058
ป้ายทะเบียนรถ
bpâai-tá-biian-rót

자동차 번호판

순위#29059
มะเส็ง
má-sěng

뱀 (십이지)

순위#29060
ด้ามจับ
dâam-jàp

손잡이; 그립

순위#29061
รูดซิป
rûut-síp

지퍼를 올리다/내리다

순위#29062
เจ็ดโมงเช้า
jèt-moong-cháo

오전 7시

순위#29063
การค้าเสรี
gaan-káa-sěe-rii

자유 무역

순위#29064
คาปูชิโน
kaa-bpuu-chí-noo

카푸치노 (우유 거품을 올린 에스프레소)

순위#29065
อุปกรณ์ทางการแพทย์
ù-bpà-gɔɔn-taang-gaan-pɛ̂ɛt

의료 장비; 의료 기기

순위#29066
เข้าถึงบทบาท
kâo-tʉ̌ng-bòt-bàat

배역에 몰입하다 (연기)

순위#29067
หมดบุญ
mòt-bun

세상을 떠나다; 죽다

순위#29068
ติดต่อราชการ
dtìt-dtɔ̀ɔ-râat-chá-gaan

관공서 업무를 보다, 공무를 처리하다

순위#29069
การแต่งเพลง
gaan-dtɛ̀ng-pleeng

곡 쓰기; 작곡

순위#29070
เมอร์ฟี
məə-fii

머피 (성씨/이름)

순위#29071
แต่งแต้ม
dtɛ̀ng-dtɛ̂ɛm

색을 칠하다; 꾸미다; 가미하다

순위#29072
ไล่ลบ
lâi-lóp

차례대로 삭제하다; 하나씩 지우다

순위#29073
กำพืด
gam-pʉ̂ʉt

혈통; 가계; 집안 배경

순위#29074
มะต้อง
má-dtɔ̂ng

산톨 (열대 과일)

순위#29075
สีไม้
sǐi-máai

색연필

순위#29076
เงินกองกลาง
ngən-gɔɔng-glaang

공금; 공동 기금

순위#29077
สูญสลาย
sǔun-sà-lǎai

사라지다; 소멸하다; 분해되다

순위#29078
มักน้อย
mák-nɔ́ɔi

욕심이 없는; 소박한; 검소한

순위#29079
ส่งตัวกลับ
sòng-dtuua-glàp

송환하다; 추방하다; 돌려보내다

순위#29080
ครบโดส
króp-dòot

전체 용량 완료; 필수 접종 완료

순위#29081
คลื่นเสียง
klʉ̂ʉn-sǐiang

음파

순위#29082
เจริญรอยตาม
jà-rəən-rɔɔi-dtaam

~의 발자취를 따르다, ~을 본받다

순위#29083
ถอนการติดตั้ง
tɔ̌ɔn-gaan-dtìt-dtâng

설치를 해제하다; 제거하다

순위#29084
กบดาน
gòp-daan

숨어 지내다; 잠적하다

순위#29085
คืบคลาน
kʉ̂ʉp-klaan

(땅에서) 기어가다

순위#29086
เสื้อสูบ
sʉ̂ʉa-sùup

실린더 블록 / 배럴

순위#29087
ขอนไม้
kɔ̌ɔn-máai

통나무

순위#29088
ทุ่มทุนสร้าง
tûm-tun-sâang

제작에 막대한 투자를 하다

순위#29089
ใต้หล้า
dtâai-lâa

세상; 천하

순위#29090
มันทอด
man-tɔ̂ɔt

고구마튀김; 감자나 다른 덩이식물 튀김

순위#29091
โบราณวัตถุ
boo-raan-wát-tù

유물; 고대 유물

순위#29092
ตัวละครเอก
dtuua-lá-kɔɔn-èek

주인공; 주연

순위#29093
ค้าประเวณี
káa-bprà-wee-nii

매춘하다, 성매매하다

순위#29094
ดีไซน์เนอร์
dii-sai-nə̂ə

디자이너

순위#29095
พอใช้จ่าย
pɔɔ-chái-jàai

지출을 충당하기에 충분함

순위#29096
สมัครโปรโมชั่น
sà-màk-bproo-moo-chân

프로모션에 가입하다

순위#29097
อ้ำอึ้ง
âm-ʉ̂ng

주저하는; 얼버무리는 (말투)

순위#29098
เอกัคคตา
ee-gàk-ká-dtaa

마음의 일경성(불교)

순위#29099
การปนเปื้อน
gaan-bpon-bpʉ̂ʉan

오염

순위#29100
การบล็อก
gaan-blɔ́k

(온라인) 차단