결과로 돌아가기
ห้อยพระ
(hôi prá)
▶
의미
1
동사
B1
불상 호신부를 착용하다
보호나 존경의 의미로 주로 목걸이에 작은 불상이나 신성한 부적을 착용하다.
예문
คุณตา
kun dtaa
คุณตา
kun dtaa
1
외할아버지
2
할아버지 (정중한 호칭)
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
ห้อยพระ
hôi prá
ห้อยพระ
hôi prá
불상 호신부를 착용하다
ทุกวัน
túk wan
ทุกวัน
túk wan
1
매일; 날마다
2
매일의 (관형어); 일상의
▶
저희 할아버지는 매일 불교 부적을 걸고 다니십니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
คล้องพระ
klóng prá
คล้องพระ
klóng prá
부처 부적을 목에 걸다
부처 부적을 목에 걸다
แขวนพระ
khwæ̌n-phrá
แขวนพระ
khwæ̌n-phrá
불교 부적을 걸다
불교 부적을 걸다
พกพระเครื่อง
pók prá krêuuang
พกพระเครื่อง
pók prá krêuuang
불교 부적을 몸에 지니다
불교 부적을 몸에 지니다
단어 분석
ห้อย
hôi
ห้อย
hôi
1
매달다; 매달리다; 걸다
2
축 늘어진; 처진; 매달린
파트 1
+
พระ
prá
พระ
prá
1
불교 승려
2
경어 접두사, 존칭
3
신성한, 거룩한 (수식어)
4
불상, 부적
파트 2
ห้อยพระ
hôi prá
ห้อยพระ
hôi prá
불상 호신부를 착용하다