สวดบท(sùuat bòt)
의미
1동사B1
(정해진 기도문/구절을) 낭송하다; 암송하다
정해진 구절, 특히 종교적 맥락에서 기도문이나 예배 구절을 읊거나 낭송하다
예문
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo오늘 아침; 아침에พระpráพระprá1불교 승려2경어 접두사, 존칭3신성한, 거룩한 (수식어)4불상, 부적ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다สวดบทsùuat bòtสวดบทsùuat bòt(정해진 기도문/구절을) 낭송하다; 암송하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다
오늘 아침, 사원의 스님들이 마을 주민들을 위해 경전을 낭송했습니다.
단어 분석
+
สวดบทsùuat bòtสวดบทsùuat bòt(정해진 기도문/구절을) 낭송하다; 암송하다