รูดซิป(rôot síp)

의미

1동사A2

지퍼를 올리다/내리다

지퍼를 사용하여 무언가를 열거나 닫다.

예문

รูดซิปrôot sípรูดซิปrôot síp지퍼를 올리다/내리다กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1가방; 핸드백2기타 가방류 (문맥에 따라)3호주머니; 포켓4지갑5분류사: 가방, 지갑류ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
가방 지퍼를 채워 주세요.

단어 분석

รูดrôotรูดrôot1미끄러뜨리다; 쭉 당기다2카드를 긁다3지퍼를 채우다/풀다4급락하다; 대폭 삭감하다 (점수/가격)파트 1
+
ซิปsípซิปsíp1~의 지퍼를 채우다/열다2지퍼3압축하다 (파일)파트 2
รูดซิปrôot sípรูดซิปrôot síp지퍼를 올리다/내리다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관