โอหัง
oh-hăng
의미
1명사B1
거만한; 오만한
자신을 지나치게 자랑스러워하며 타인을 깔보는 것; 거만하거나 오만한.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1말하다; 이야기하다 (말하는 방식)2말투; 말하는 방식โอหังoh-hăngโอหังoh-hăng거만한; 오만한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ไม่น่าmâi nâaไม่น่าmâi nâa1아쉽다, 안타깝다, 이러지 말았어야 했는데2~하지 말았어야 했다, ~해서는 안 된다3~할 것 같지 않다, 아마 아닐 것이다คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuai(~와) 이야기하다, 대화하다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그는 매우 거만하게 말해서 대화하기가 전혀 즐겁지 않습니다.
관련 단어
비슷한 의미
อวดดีùuat deeอวดดีùuat dee1오만한; 건방진; 무례한; 주제넘은2건방지게 굴다; 오만하게 행동하다; 무례하게 굴다
- 오만한; 건방진; 무례한; 주제넘은
- 건방지게 굴다; 오만하게 행동하다; 무례하게 굴다
ยโสโอหังyá-sŏo-oh-hăngยโสโอหังyá-sŏo-oh-hăng오만한; 거만한
오만한; 거만한
หยิ่งยโสyìng yá-sŏhหยิ่งยโสyìng yá-sŏh오만한; 거만한
오만한; 거만한
จองหองjong hŏngจองหองjong hŏng오만한; 자만하는
오만한; 자만하는
ทะนงtá-nongทะนงtá-nong1자만하는; 오만한; 거만한 (격식/문어체)2자랑스러운; 자존감이 있는; 위엄 있는 (격식/문어체)
- 자만하는; 오만한; 거만한 (격식/문어체)
- 자랑스러운; 자존감이 있는; 위엄 있는 (격식/문어체)