อิเสะ

ì-sè

의미

1고유 명사B2

이세

미에현에 위치하며 이세 신궁으로 유명한 일본의 도시

예문

ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ญี่ปุ่นyîi-bpùnญี่ปุ่นyîi-bpùn1일본 (국가)2일본어3일본인4일본의ครั้งหน้าkráng-nâaครั้งหน้าkráng-nâa1다음 번 / 다음 기회2다음 번에ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปไหว้bpai-wâiไปไหว้bpai-wâi경의를 표하러 가다; 참배하러 가다พระที่prá-tîiพระที่prá-tîi승방, 승려 거처ศาลเจ้าsǎan-jâaoศาลเจ้าsǎan-jâao사당; 신당อิเสะì-sèอิเสะì-sè이세สักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-kráng한 번; 적어도 한 번; 한 번이라도
다음에 일본에 가면 이세 신궁에 가서 참배를 하고 싶습니다.
3개의 예문 더 보기
เมืองmʉʉangอิเสะì-sèเป็นที่รู้จักกันดีbpen-tîi-rúu-jàk-gan-diiเพราะprɔ́เป็นที่ตั้งbpen-tîi-dtângของkɔ̌ɔngศาลเจ้าที่sǎan-jâao-tîiสำคัญsǎm-kanที่สุดtîi-sùtแห่งhɛ̀ngหนึ่งnʉ̀ngของkɔ̌ɔngญี่ปุ่นyîi-bpùn
이세시는 일본에서 가장 중요한 신사 중 하나가 있는 곳으로 잘 알려져 있습니다.
ศาลเจ้าsăan jâoใหญ่yàiอิเสะì-sèในnaiจังหวัดjang-wàtมิเอะเป็นbpenศูนย์รวมจิตใจsŏon ruuam jìt-jaiของkŏngชาวญี่ปุ่นchaao yêe-bpùnและláeเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngศาสนาsàat-sà-năaชินโตchin dtoh
미에현의 이세 신궁은 일본인들의 정신적 지주이자 신토의 상징입니다.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakเดินทางdəən-taangไปยังbpai-yangเมืองmʉʉangอิเสะì-sèไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛเพื่อpʉ̂ʉaชมchomความงามkwaam-ngaamของkɔ̌ɔngศาลเจ้าsǎan-jâaoเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเพื่อpʉ̂ʉaสัมผัสsǎm-pàtบรรยากาศban-yaa-gàatอันanศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtด้วยdûuai
많은 관광객들이 신사의 아름다움을 보기 위해서뿐만 아니라 신성한 분위기를 느끼기 위해 이세시를 여행합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

ì

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——