หวานใจ
wăan jai
의미
1명사B1
연인; 사랑하는 사람
연인이나 배우자(남자친구, 여자친구, 남편, 아내)를 친근하게 부르는 애칭.
예문
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1오늘 저녁에2오늘 저녁의 (수식어)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะพาjà paaจะพาjà paa[누군가를] 데려갈 것이다; [누군가를] 데려올 것이다หวานใจwăan jaiหวานใจwăan jai연인; 사랑하는 사람ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)3식사하다; 함께 밥을 먹다ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1강변; 강둑2강가에; 강을 따라 (장소를 나타내는 표현)
오늘 저녁에 저는 제 연인을 데리고 강변에서 저녁 식사를 할 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ที่รักtîi rákที่รักtîi rák1사랑하는 사람; 연인; 애인2사랑하는; 친애하는 (명사 뒤에 사용)3[호칭] 여보; 자기; 내 사랑
- 사랑하는 사람; 연인; 애인
- 사랑하는; 친애하는 (명사 뒤에 사용)
- [호칭] 여보; 자기; 내 사랑
สุดที่รักsùt têe rákสุดที่รักsùt têe rák1내 사랑; 여보; 자기 (애칭)2가장 사랑하는; 친애하는
- 내 사랑; 여보; 자기 (애칭)
- 가장 사랑하는; 친애하는
ดวงใจduuang jaiดวงใจduuang jai1사랑하는 사람; 연인2마음; 가슴 (비유적)
- 사랑하는 사람; 연인
- 마음; 가슴 (비유적)
แฟนสาวfaen săaoแฟนสาวfaen săao여자친구; 여성 연인
여자친구; 여성 연인
คนรักkon rákคนรักkon rák연인; 애인; 파트너
연인; 애인; 파트너