หยัน(yăn)
의미
1동사B2
조롱하다; 비웃다; 조소하다
누군가나 무언가를 조롱하거나 비웃음으로써 경멸이나 멸시를 나타내다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕หัวเราะหยันhŭua-ráw yănหัวเราะหยันhŭua-ráw yăn비웃다; 조롱하다เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)นักร้องnák róngนักร้องnák róng가수, 보컬
내가 가수가 되고 싶다고 말했을 때 그는 비웃듯이 웃었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เยาะเย้ยyáw yôeiเยาะเย้ยyáw yôei조롱하다; 비웃다; 놀리다
조롱하다; 비웃다; 놀리다
ดูแคลนdoo klaenดูแคลนdoo klaen1얕보다; 경멸하다; 폄하하다2과소평가하다
- 얕보다; 경멸하다; 폄하하다
- 과소평가하다
เหยียดหยามyìiat yăamเหยียดหยามyìiat yăam1경멸하다; 멸시하다; 모욕하다2경멸하는; 멸시하는 (어조/태도)
- 경멸하다; 멸시하다; 모욕하다
- 경멸하는; 멸시하는 (어조/태도)
ดูหมิ่นdoo mìnดูหมิ่นdoo mìn1모욕하다; 폄하하다2모독하다; 모욕하다 (공식/법률)
- 모욕하다; 폄하하다
- 모독하다; 모욕하다 (공식/법률)