รังมด

rang-mót

의미

1명사A2

개미집

개미집: 개미가 짓고 사는 구조물로, 주로 지하, 모래 속, 돌 밑, 썩은 통나무 안, 혹은 건물 내부에 위치함.

예문

มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รังมดrang-mótรังมดrang-mót개미집อยู่ใต้yùu-dtâaiอยู่ใต้yùu-dtâai1~의 아래에 있다; ~밑에 있다2~의 남쪽에 있다3~의 지배를 받다; ~의 통제하에 있다ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)
나무 아래에 개미집이 있습니다.
7개의 예문 더 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเจอjəəรังมดrang-mótในnaiสวนsǔuan
어제 정원에서 개미집을 발견했습니다.
มดmótทำรังtam-rangอยู่ในyùu-naiกำแพงบ้านgam-pɛɛng-bâan
개미들이 집 벽에 집을 지었습니다.
พอpɔɔเราraoยกyókก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnขึ้นkʉ̂nก็gɔ̂เห็นhěnรังมดrang-mótที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́มีmiiอุโมงค์ù-moongมากมายmâak-maaiอยู่yùuข้างใต้kâang-dtâai
바위를 들어 올리자 아래에 터널이 많은 복잡한 개미집이 보였습니다.
ระวังrá-wangอย่าyàaไปbpaiเหยียบรังyìiap-rangมดmótนะná
조심해, 개미집을 밟지 마.
หลังจากlăng jàakฝนตกfŏn dtòkก็gâwมีmeeรังมดrang mótเล็กๆlék lékผุดขึ้นมาpùt kêun maaบนbonสนามหญ้าsà-năam yâaหลายlăaiรังrang
비가 온 뒤 잔디밭에 작은 개미집이 여러 개 생겼다.
เขาkǎoใช้cháiเสียมsǐiamขุดkùtรังมดrang-mótที่tîiขวางทางkwǎang-taangเดินdəənออกไปɔ̀ɔk-bpai
그는 길을 막고 있는 개미집을 파내기 위해 삽을 사용했다.
ขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngรังมดrang-mótที่tîiเห็นhěnบนพื้นดินbon-pʉ́ʉn-dinสามารถsǎa-mâatบ่งชี้ถึงbòng-chíi-tʉ̌ngอายุaa-yúและlɛ́จำนวนประชากรjam-nuuan-bprà-chaa-gɔɔnของkɔ̌ɔngมดmótที่tîiอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuข้างใต้kâang-dtâaiได้dâai
지면에 보이는 개미집의 크기는 그 아래에 서식하는 군집의 연령과 개체 수를 나타낼 수 있다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

rang

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

รังrangรังrang1둥지; 벌집; 굴 (동물)2둥지/벌집 등 (분류사)3은신처; 소굴 (경멸/구어체)둥지; 벌집; 굴 (동물)파트 1
+
มดmótมดmót개미개미파트 2
รังมดrang-mótรังมดrang-mót개미집개미집단어