รวมรส
ruuam-rót의미
1형용사A2
다양한 맛; 혼합된 맛
하나의 제품이나 세트 안에 여러 가지 맛이 함께 섞여 있거나 포함되어 있는 것 (예: 모둠 맛 스낵)
예문
ลูกอมlûuk-omลูกอมlûuk-om사탕นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1스타일; 유형; 종류; 방식2종류·양식·디자인을 세는 분류사3모델; 패턴; 디자인; 본보기4서식; 설문지; 신청서5모델; 자세를 취하는 사람6~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)รวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rót1다양한 맛; 혼합된 맛2모둠 맛 팩/세트
이 사탕은 여러 가지 맛이 섞인 종류입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
저는 여러 가지 맛이 섞인 아이스크림을 먹고 싶어요.
ผมpǒmชอบchɔ̂ɔpขนมkà-nǒmถุงtǔngแบบbɛ̀ɛpรวมรสruuam-rótเพราะprɔ́ทำtamให้ได้hâi-dâaiลองlɔɔngหลายlǎaiรสชาติrót-châatไม่mâiน่าเบื่อnâa-bʉ̀ʉaดีdii
저는 여러 가지 맛이 섞인 과자 팩을 좋아해요. 다양한 맛을 시도해 볼 수 있어서 지루하지 않아 좋아요.
2명사A2
모둠 맛 팩/세트
서로 다른 여러 가지 맛이 섞여 있는 선택 상품 또는 팩
예문
เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5불리한 결과를 나타내는 표지6자; 어서; 좋아; 해 봐7성관계하다 (비속어)8계속 ~하다; 끊임없이(동사 + เอา ๆ)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1스타일; 유형; 종류; 방식2종류·양식·디자인을 세는 분류사3모델; 패턴; 디자인; 본보기4서식; 설문지; 신청서5모델; 자세를 취하는 사람6~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)รวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rót1다양한 맛; 혼합된 맛2모둠 맛 팩/세트1ถุงtǔngถุงtǔng1가방; 봉투; 주머니2분류사: 가방; 자루; 봉투3콘돔ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
여러 가지 맛이 섞인 것으로 한 봉지 주세요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 가게에서 여러 가지 맛이 섞인 팩을 파나요?
단일 맛 말고 여러 가지 맛이 섞인 것으로 할게요.
เวลาway-laaซื้อséuของฝากkŏng fàakหลายคนlăai konมักจะmák jàเลือกซื้อlêuuak séuแบบbàepรวมรสruuam rótเพื่อให้pêuua hâiคนรับkon rápได้dâiลองlongชิมรสชาติchim rót-châatต่างๆdtàang-dtàang
기념품을 살 때 많은 사람들이 받는 사람이 다양한 맛을 볼 수 있도록 여러 가지 맛이 섞인 팩을 선택하곤 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
ruuam
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
รวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rót다양한 맛; 혼합된 맛다양한 맛; 혼합된 맛단어