เถ้าภูเขาไฟ(tâo poo-kăo fai)

의미

1명사B1

화산재

화산이 폭발할 때 분출되는 암석 및 광물 파편의 미세한 입자.

예문

หลังภูเขาlăng poo-kăoหลังภูเขาlăng poo-kăo산 뒤편, 산의 반대쪽ไฟfaiไฟfai1불, 불꽃2전기, 전력3신호등, 표시등4분노, 열정 (비유적)5조명, 전등 불빛ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1(감정 등이) 폭발하다, 터져 나오다2폭발하다, 폭파하다3폭탄, 폭발물4폭발성의, 폭발적인รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1자동차; 차량 (일반)2자동차; 승용차ถูกtòokถูกtòok1피동 표지(흔히 부정적)2영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)3값이 싼; 저렴한4정확한; 맞는5정확하다/맞다6정당한; 윤리적으로 옳은ปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klum덮다; 뒤덮다; 감싸다ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1~도; 역시; 또한2함께 가다; 동행하다3동시에; 함께เถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo faiเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo fai화산재
화산이 폭발한 후, 자동차들은 화산재로 뒤덮였습니다.
3개의 예문 더 보기
เที่ยวบินtîiao binถูกtòokยกเลิกyók-lêrkเพราะpráwเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo faiในnaiอากาศaa-gàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiต่อdtòเครื่องยนต์krêuuang yonของkŏngเครื่องบินเจ็ตkrêuuang bin jét
대기 중의 화산재가 제트 엔진에 위험하기 때문에 항공편이 취소되었습니다.
ประชาชนbprà-chaa-chonในพื้นที่nai péun-têeได้รับdâi rápคำkamแนะนำให้náe-nam hâiสวมหน้ากากsŭuam nâa gàakเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการสูดดมgaan sòot domเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo fai
지역 주민들은 화산재를 흡입하지 않도록 마스크를 착용하라는 권고를 받았습니다.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króส่วนประกอบsùuan bprà-gòpของkŏngเถ้าภูเขาไฟtâo poo-kăo faiเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernชนิดchà-nítและláeอันตรายan-dtà-raaiที่têeอาจàatเกิดขึ้นgèrt kêunจากjàakการปะทุgaan bpà-túครั้งนี้kráng née
과학자들은 이번 분출의 유형과 잠재적 위험을 판단하기 위해 화산재의 성분을 분석하고 있습니다.

관련 단어