ป.โท
bpo toh의미
1명사B1
석사 학위
석사 학위; ปริญญาโทปริญญาโทbpà-rin-yaa-too1석사 학위2석사 수준의; 대학원(석사)(석사 학위)의 줄임말.
예문
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎao누나; 언니ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것กำลังgam-langกำลังgam-lang1지금 ~하는 중; 한창 ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다ปริญญาโทbpà-rin-yaa-tooปริญญาโทbpà-rin-yaa-too1석사 학위2석사 수준의; 대학원(석사)อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1~에 있다; ~에 위치하다2(특정 수치·수준에) 머물다; 있다3~에 달려 있다; ~에 좌우되다เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주
우리 언니는 치앙마이에서 석사 과정을 공부하고 있어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลังจากlǎng-jàakทำงานtam-ngaanมาmaaห้าhâaปีbpiiเขาkǎoก็gɔ̂ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiกลับไปglàp-bpaiเรียนต่อriian-dtɔ̀ɔปริญญาโทbpà-rin-yaa-tooเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmโอกาสoo-gàatในnaiหน้าที่การงานnâa-tîi-gaan-ngaan
5년 동안 일한 후, 그는 경력 기회를 넓히기 위해 석사 공부를 다시 시작하기로 결심했습니다.
การมีgaan meeวุฒิwút-tíปริญญาโทbpà-rin-yaa tohไม่ได้mâi dâaiการันตีgaa-ran-dteeความสำเร็จkwaam săm-rètเสมอไปsà-mĕr bpaiแต่dtàeมันmanเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuที่têeช่วยchûuaiเปิดโอกาสbpèrt oh-gàatและláeสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàaiที่têeมีคุณค่าmee kun-kâaได้dâi
석사 학위가 있다고 해서 항상 성공이 보장되는 것은 아니지만, 기회를 열고 소중한 인맥을 쌓는 데 도움이 되는 도구입니다.