ปวงชน(bpuuang chon)
의미
1명사B2
대중, 만민 (격식)
모든 사람; 전체 대중 (격식적이거나 의식적인 언어에서 사용됨)
예문
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1지도자 (사람)2분야의 선도 단체 (기업, 국가); 선두 주자กล่าวคำอวยพรglàao kam uuai ponกล่าวคำอวยพรglàao kam uuai pon축복을 빌다; 덕담을 건네다แก่gàeแก่gàe1늙은; 나이 든2~에게; ~를 향해 (수신자/대상)3잘 익은; 숙성된 (음식/음료) [종종 과숙한]4~에게; ~에 대하여5짙은 (색); 진한 (음료)ปวงชนbpuuang chonปวงชนbpuuang chon대중, 만민 (격식)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee mài새해 첫날, 신정
지도자는 새해 첫날 모든 국민에게 축복의 말을 전했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คน
- 대중; 국민 (국가의 시민)
- 국민; 시민 (집합적 의미)
- 분류사: คน
ปวงประชาbpuuang bprà-chaaปวงประชาbpuuang bprà-chaa온 백성; 전 국민
온 백성; 전 국민
ราษฎรrâat-sà-donราษฎรrâat-sà-don1국민, 민중2국민, 신민 (공식적)
- 국민, 민중
- 국민, 신민 (공식적)
อาณาประชาราษฎร์aa-naa-bprà-chaa-râatอาณาประชาราษฎร์aa-naa-bprà-chaa-râat1신민, 백성2일반 대중, 국민
- 신민, 백성
- 일반 대중, 국민
นิกรní-gonนิกรní-gon사람들, 대중, 무리
사람들, 대중, 무리
단어 분석
+
ปวงชนbpuuang chonปวงชนbpuuang chon대중, 만민 (격식)