นกอพยพ(nók òp-pá-yóp)
의미
1명사B1
철새
먹이나 번식을 위해 한 지역이나 기후에서 다른 지역으로 이동하는 새.
예문
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1겨울에; 겨울철에2겨울; 추운 계절ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1작년; 지난해2작년에 (시간 표시 부사)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เห็นhĕnเห็นhĕn1고려하다; ~로 여기다2보다3알아채다; 깨닫다; 알게 되다4생각하다; ~라고 여기다นกอพยพnók òp-pá-yópนกอพยพnók òp-pá-yóp철새เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1아주 많은, 수많은 (구어체)2매우 많이; 아주 많이(구어)ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná공원; 시민 공원
지난겨울, 저는 공원에서 많은 철새를 보았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นกอพยพnók òp-pá-yópหลายชนิดlăai chá-nítบินbinหนีnĕeอากาศaa-gàatหนาวnăaoจากjàakซีกsêekโลกlôhkเหนือnĕuuaมายังmaa yangประเทศไทยbprà-têet taiเพื่อpêuuaหาอาหารhăa aa-hăanและláeขยายพันธุ์kă-yăai pan
많은 종류의 철새들이 먹이를 찾고 번식하기 위해 북반구의 추운 날씨를 피해 태국으로 날아옵니다.
บางbaangสะพานsà-paanเป็นbpenจุดjùtดูdooนกอพยพnók òp-pá-yópที่สำคัญtêe săm-kanแห่งhàengหนึ่งnèungของkŏngไทยtaiโดยเฉพาะdoi chá-pórเหยี่ยวyìaoสายพันธุ์săai panต่างๆdtàang-dtàang
방사판은 태국의 중요한 철새 관찰지 중 하나이며, 특히 다양한 종류의 매로 유명합니다.
단어 분석
+
นกอพยพnók òp-pá-yópนกอพยพnók òp-pá-yóp철새