ขยายพันธุ์(kă-yăai pan)
의미
1동사B2
번식시키다 (식물); 교배하다 (동물)
종의 수나 품종을 늘리다. 특히 꺾꽂이, 접붙이기, 파종 등으로 식물을 번식시키거나 동물을 교배하는 것을 뜻함.
예문
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa친할머니; 조모 (존칭/호칭)สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ขยายพันธุ์kă-yăai panขยายพันธุ์kă-yăai pan1번식시키다 (식물); 교배하다 (동물)2배양하다; 증식시키다 (유기체/미생물)กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làap장미 (꽃)ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여วิธีwí-teeวิธีwí-tee1방법; 방식2방식; 방법การปักชำgaan bpàk chamการปักชำgaan bpàk cham꺾꽂이 증식, 삽목
할머니께서는 꺾꽂이로 장미를 번식시키는 방법을 가르쳐 주셨습니다.
2동사B2
배양하다; 증식시키다 (유기체/미생물)
통제된 조건에서 미생물이나 균류 등의 유기체를 배양하거나 그 양을 늘리다.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안ทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrtทำโยเกิร์ตtam yoh-gèrt1요거트를 만들다2요거트용 우유를 배양하다เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)เชื้อchéuuaเชื้อchéuua1세균; 병원균2연료; 가연물3혈통; 가계4배양균; 종균5원인; 문제의 불씨khởiđầuลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1내려가다2(방향 표시) 아래로 / 안으로3~이하; ~부터 아래로ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)นมnomนมnom1우유, 젖2유방, 가슴3유제품의; 우유가 든 (명사 앞에 쓰임)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ขยายพันธุ์kă-yăai panขยายพันธุ์kă-yăai pan1번식시키다 (식물); 교배하다 (동물)2배양하다; 증식시키다 (유기체/미생물)แบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riia박테리아; 세균
요거트를 만들기 위해서는 박테리아를 배양하기 위해 우유에 스타터 배양액을 추가해야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ทำพันธุ์tam panทำพันธุ์tam pan교배하다 (동물); 번식시키다 (식물)
교배하다 (동물); 번식시키다 (식물)
แพร่พันธุ์prâe panแพร่พันธุ์prâe pan1번식하다, 증식하다 (생물 종)2번식시키다, 증식시키다 (종을)
- 번식하다, 증식하다 (생물 종)
- 번식시키다, 증식시키다 (종을)
สืบพันธุ์sèup panสืบพันธุ์sèup pan1번식하다2생식의
- 번식하다
- 생식의
เพาะพันธุ์pór panเพาะพันธุ์pór pan1번식시키다, 사육하다 (동식물)2품종을 개량하다, 육종하다
- 번식시키다, 사육하다 (동식물)
- 품종을 개량하다, 육종하다
ผสมพันธุ์pà-sŏm panผสมพันธุ์pà-sŏm pan번식하다; 짝짓기하다; 교배하다
번식하다; 짝짓기하다; 교배하다
단어 분석
ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1확장하다; 확대하다; 넓히다2길게 하다; 연장하다3확대하다; 줌인하다4상세히 설명하다; 명확히 하다5퍼뜨리다; 확산시키다; 확장하다파트 1
+
ขยายพันธุ์kă-yăai panขยายพันธุ์kă-yăai pan번식시키다 (식물); 교배하다 (동물)