ตัวคูณ
dtuua-kuun의미
1명사B2
승수, 곱하는 수, 배율
다른 수에 곱해지는 수; 크기나 비율을 조정하는 인자
예문
ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3더; 추가로สูตรอาหารsùut-aa-hǎanสูตรอาหารsùut-aa-hǎan1레시피; 요리법2식품 제조법; 배합비เป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâoเป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâo두 배가 되다ก็gɔ̂ก็gɔ̂1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3조건 표지 (만약... 그러면...)4강조·설명·정당화·완곡의 불변화사5화제/재개 표지ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다2เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ตัวคูณdtuua-kuunตัวคูณdtuua-kuun승수, 곱하는 수, 배율สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1재료; 성분2혼합물; 반죽ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1모든; 전체의2모두; 총; 완전히3전체; 모든 것
레시피를 두 배로 늘리려면 모든 재료에 곱하는 수로 2를 사용해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
8 x 4 = 32라는 식에서 숫자 4는 곱하는 수입니다.
คะแนนká-nɛɛnโบนัสboo-nátของkɔ̌ɔngคุณkunจะjàคำนวณkam-nuuanจากjàakยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiโดยdooiมีmiiตัวคูณdtuua-kuunพิเศษpí-sèetสำหรับsǎm-ràpช่วงchûuangเทศกาลtêet-sà-gaan
귀하의 보너스 점수는 매출을 기준으로 계산되며, 연휴 기간에는 특별 배수가 적용됩니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dtuua
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ตัวคูณdtuua-kuunตัวคูณdtuua-kuun승수, 곱하는 수, 배율승수, 곱하는 수, 배율단어